Diane كلمات أغنية ترجمة عربية

Song- Diane
سونغ-ديان
Album- Keep it together
الألبوم - احتفظ به معًا
Artist- Guster
الفنان- جاستر
Diane... Well make it out together...
ديان...حسنًا، لنقم بذلك معًا...
g------------------2 h 4-4---4 h 5-5----2 h 4-4-----
ز------------------2 ح 4-4---4 ح 5-5----2 ح 4-4-----
I know, you know... Diane...
أنا أعلم، كما تعلمين... ديان...
e---2 h 3 p 2 h 3-5 p 2---|--------------------------------
ه---2 ح 3 ص 2 ح 3-5 ص 2---|--------------------------------
E-------------------------|-------------------5 h 7--------
ه---------|-----------------------------------5 ح 7 ---------
(after diane...)
(بعد ديان...)
And I... (end riff)
وأنا...(نهاية الحلقة)
g--12 h 14------12 h 14-----|----------12 h 14/16--14-12------
ز--12 ح 14------12 ح 14-----|---------12 ح 14/16--14-12------
this riff x6
هذا ريف X6
The secrets that we keep
الأسرار التي نحتفظ بها
we say them in our sleep
نقولها في نومنا
and wrestle down our souls if they would speak
ويصارع أرواحنا إذا تكلموا
I wathce you board a train
أنتظرك على متن القطار
in the london rain
في مطر لندن
and waved bye-bye as you slipped out of view
ولوحت وداعا عندما انزلقت بعيدا عن الأنظار
diane, diane
ديان، ديان
we'll make it out together, we'll make it out together
سننجح معًا، سننجح معًا
we'll make it out, we'll make it out
سوف ننجح، سوف ننجو
in your dreams when the smile now comes
في أحلامك عندما تأتي الابتسامة الآن
you're mumblind words with a lazy tongue
أنت كلمات رنانة ولسان كسول
we lie together when we say it's love
نحن نكذب معًا عندما نقول إنه الحب
who were you just thinking of,
بمن كنت تفكر للتو،
diane, diane
ديان، ديان
diane i don't say it but i know you know
ديان أنا لا أقول ذلك ولكني أعلم أنك تعلمين
the them returns so deep
يعودون عميقًا جدًا
and visits us in sleep
ويزورنا في النوم
to define the you and i as we uh-oh
لتعريف أنت وأنا كما نحن اه أوه
so we pass the time
لذلك نمضي الوقت
and occupy our minds
واحتلال عقولنا
and close our eyes
ونغلق أعيننا
and hope that we'll be find uh-oh
ونأمل أن نجد اه أوه
diane, diane
ديان، ديان
we'll make it out together, we'll make it out together
سننجح معًا، سننجح معًا
we'll make it out, we'll make it out
سوف ننجح، سوف ننجو
(start after 1st well make it out..., sing over top of it)
(ابدأ بعد الأول جيدًا، قم بالغناء فوقه)
and i may leave in time you'll see x2
وقد أغادر في الوقت المناسب وسترى x2
i'll come right back for you, for you
سأعود فورًا من أجلك، من أجلك