Diane Versuri Traducere în Română

Song- Diane
Cântec- Diane
Album- Keep it together
Album- Ține-l împreună
Artist- Guster
Artist- Guster
Diane... Well make it out together...
Diane... Ei bine, ieșiți împreună...
g------------------2 h 4-4---4 h 5-5----2 h 4-4-----
g------------------2 h 4-4---4 h 5-5----2 h 4-4-----
I know, you know... Diane...
Știu, știi... Diane...
e---2 h 3 p 2 h 3-5 p 2---|--------------------------------
e---2 h 3 p 2 h 3-5 p 2---|---------------------------------
E-------------------------|-------------------5 h 7--------
E-------------------------|-------------------5 h 7--------
(after diane...)
(dupa Diane...)
And I... (end riff)
Și eu... (termină riff-ul)
g--12 h 14------12 h 14-----|----------12 h 14/16--14-12------
g--12 h 14------12 h 14-----|----------12 h 14/16--14-12------
this riff x6
acest riff x6
The secrets that we keep
Secretele pe care le păstrăm
we say them in our sleep
le spunem în somn
and wrestle down our souls if they would speak
și să ne luptăm sufletele dacă vor vorbi
I wathce you board a train
Te văd urcând într-un tren
in the london rain
în ploaia de la Londra
and waved bye-bye as you slipped out of view
și mi-a făcut semn la revedere în timp ce ai scăpat din vedere
diane, diane
diane, diane
we'll make it out together, we'll make it out together
vom reuși împreună, vom reuși împreună
we'll make it out, we'll make it out
o vom reuși, o vom reuși
in your dreams when the smile now comes
în visele tale când zâmbetul vine acum
you're mumblind words with a lazy tongue
ești cuvinte murmurând cu o limbă leneșă
we lie together when we say it's love
ne întindem împreună când spunem că este dragoste
who were you just thinking of,
la cine te gândeai,
diane, diane
diane, diane
diane i don't say it but i know you know
Diane, nu o spun, dar știu că știi
the them returns so deep
ei se întoarce atât de adânc
and visits us in sleep
și ne vizitează în somn
to define the you and i as we uh-oh
pentru a defini tu și eu așa cum noi uh-oh
so we pass the time
deci trecem timpul
and occupy our minds
și ne ocupă mințile
and close our eyes
si inchidem ochii
and hope that we'll be find uh-oh
și sperăm că ne vom găsi uh-oh
diane, diane
diane, diane
we'll make it out together, we'll make it out together
vom reuși împreună, vom reuși împreună
we'll make it out, we'll make it out
o vom reuși, o vom reuși
(start after 1st well make it out..., sing over top of it)
(începe după prima, bine fă-o..., cântă peste ea)
and i may leave in time you'll see x2
și pot pleca la timp, vei vedea x2
i'll come right back for you, for you
Mă voi întoarce imediat pentru tine, pentru tine