Diane Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Guster - Diane

by Guster

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Guster Diane

Song- Diane
Şarkı- Diane
Album- Keep it together
Albüm- Bir arada tutun
Artist- Guster
Sanatçı- Guster
Diane... Well make it out together...
Diane... Peki bunu birlikte başaracağız...
g------------------2 h 4-4---4 h 5-5----2 h 4-4-----
g-----------------2 saat 4-4---4 saat 5-5----2 saat 4-4-----
I know, you know... Diane...
Biliyorum, biliyorsun... Diane...
e---2 h 3 p 2 h 3-5 p 2---|--------------------------------
e---2 sa 3 sa 2 sa 3-5 p 2--|--------------------------------
E-------------------------|-------------------5 h 7--------
E---------------------------|-----------5 sa 7--------
(after diane...)
(diane'den sonra...)
And I... (end riff)
Ve ben...
g--12 h 14------12 h 14-----|----------12 h 14/16--14-12------
g--12 sa 14------12 sa 14-----|----------12 sa 14/16--14-12------
this riff x6
bu riff x6
The secrets that we keep
Sakladığımız sırlar
we say them in our sleep
bunları uykumuzda söylüyoruz
and wrestle down our souls if they would speak
ve eğer konuşurlarsa ruhlarımızla güreşeceğiz
I wathce you board a train
Trene binişini izliyorum
in the london rain
Londra yağmurunda
and waved bye-bye as you slipped out of view
ve görüş alanından çıkarken el sallayarak elveda dedin
diane, diane
diane, diane
we'll make it out together, we'll make it out together
birlikte başaracağız, birlikte başaracağız
we'll make it out, we'll make it out
başaracağız, başaracağız
in your dreams when the smile now comes
şimdi gülümseme geldiğinde rüyalarında
you're mumblind words with a lazy tongue
sen tembel dilli, mırıldanan sözlersin
we lie together when we say it's love
Bunun aşk olduğunu söylediğimizde birlikte yalan söylüyoruz
who were you just thinking of,
az önce kimi düşünüyordun
diane, diane
diane, diane
diane i don't say it but i know you know
Diane bunu söylemiyorum ama bildiğini biliyorum
the them returns so deep
onlar çok derine geri dönüyor
and visits us in sleep
ve bizi uykuda ziyaret ediyor
to define the you and i as we uh-oh
seni ve beni biz olarak tanımlamak için uh-oh
so we pass the time
bu yüzden zaman geçiriyoruz
and occupy our minds
ve aklımızı işgal et
and close our eyes
ve gözlerimizi kapat
and hope that we'll be find uh-oh
ve umarım buluruz uh-oh
diane, diane
diane, diane
we'll make it out together, we'll make it out together
birlikte başaracağız, birlikte başaracağız
we'll make it out, we'll make it out
başaracağız, başaracağız
(start after 1st well make it out..., sing over top of it)
(1'den sonra başlayın, tamamlayın..., üstüne şarkı söyleyin)
and i may leave in time you'll see x2
ve zamanında ayrılabilirim, göreceksin x2
i'll come right back for you, for you
senin için hemen geri döneceğim, senin için

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.