Diane Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Song- Diane
Piosenka – Diane
Album- Keep it together
Album – Trzymajcie to razem
Artist- Guster
Artysta- Guster
Diane... Well make it out together...
Diane... No cóż, postarajmy się to zrobić razem...
g------------------2 h 4-4---4 h 5-5----2 h 4-4-----
g-----------------2 godz. 4-4---4 godz. 5-5----2 godz. 4-4-----
I know, you know... Diane...
Wiem, ty wiesz... Diano...
e---2 h 3 p 2 h 3-5 p 2---|--------------------------------
e---2 godz. 3 p. 2 godz. 3-5 p. 2---|--------------------------------
E-------------------------|-------------------5 h 7--------
E-----------------------------|----------------------5 godz. 7--------
(after diane...)
(po Dianie...)
And I... (end riff)
A ja... (koniec riffu)
g--12 h 14------12 h 14-----|----------12 h 14/16--14-12------
g--12 godz. 14------12 godz. 14-----|----------12 godz. 14/16--14-12------
this riff x6
ten riff x6
The secrets that we keep
Sekrety, które skrywamy
we say them in our sleep
mówimy je przez sen
and wrestle down our souls if they would speak
i zmagajmy się z naszymi duszami, jeśli zechcą przemówić
I wathce you board a train
Widzę, jak wsiadasz do pociągu
in the london rain
w londyńskim deszczu
and waved bye-bye as you slipped out of view
i pomachałeś na pożegnanie, gdy zniknąłeś z pola widzenia
diane, diane
Diana, Diana
we'll make it out together, we'll make it out together
razem damy sobie radę, razem damy radę
we'll make it out, we'll make it out
damy radę, damy radę
in your dreams when the smile now comes
w twoich snach, kiedy teraz pojawia się uśmiech
you're mumblind words with a lazy tongue
jesteś głupimi słowami i leniwym językiem
we lie together when we say it's love
kłamiemy razem, gdy mówimy, że to miłość
who were you just thinking of,
o kim właśnie myślałeś,
diane, diane
Diana, Diana
diane i don't say it but i know you know
Diane, nie mówię tego, ale wiem, że wiesz
the them returns so deep
wracają tak głęboko
and visits us in sleep
i odwiedza nas we śnie
to define the you and i as we uh-oh
by zdefiniować ciebie i mnie jako my uh-oh
so we pass the time
więc zabijamy czas
and occupy our minds
i zajmują nasze umysły
and close our eyes
i zamknij oczy
and hope that we'll be find uh-oh
i mam nadzieję, że się odnajdziemy uh-oh
diane, diane
Diana, Diana
we'll make it out together, we'll make it out together
razem damy sobie radę, razem damy radę
we'll make it out, we'll make it out
damy radę, damy radę
(start after 1st well make it out..., sing over top of it)
(zacznij od pierwszego, dobrze to rozrysuj..., zaśpiewaj na wierzchu)
and i may leave in time you'll see x2
i mogę wyjechać na czas, zobaczysz x2
i'll come right back for you, for you
zaraz po ciebie wrócę, po ciebie