Ik tel tot drie كلمات أغنية ترجمة عربية

De zon komt mooier op die dag dan anders
تشرق الشمس في ذلك اليوم بشكل أكثر سطوعًا من المعتاد
op ?t moment dat je je ogen open doet
في اللحظة التي تفتح فيها عينيك
en heel de kamer is totaal veranderd
والغرفة بأكملها تغيرت بالكامل
wat scheef was dat blijkt in een keer goed.
ما كان ملتويًا تبين أنه صحيح دفعة واحدة.
In m'n blootje ga 'k op zoek ?n ontbijt
سأذهب للبحث عن الإفطار عارياً
waar heb je zin in vraag ik en je zegt vers fruit
أسأل ماذا تريد وتقول الفاكهة الطازجة
nou ja vers t ligt hier al een tijdje
حسنا، لقد كان هنا لفترة من الوقت الآن
maar dat is goed omdat t nu zo lekker ruikt. .
لكن هذا جيد لأن رائحته طيبة جدًا الآن. .
REFREIN:
الجوقة:
E -los- A E A
ه -لوس- أ ه أ
Ik tel tot drie 1 2 3 en dan gaat het gebeuren
سأعد إلى ثلاثة 1 2 3 وبعد ذلك سيحدث
alles gaat zo goed ?t kan niets fout
كل شيء يسير على ما يرام، لا شيء يمكن أن يحدث بشكل خاطئ
E -los- A E A
ه -لوس- أ ه أ
Ik tel tot drie 1 2 3 en dan gaat het gebeuren
سأعد إلى ثلاثة 1 2 3 وبعد ذلك سيحدث
vandaag zeg jij me dat je van me houdt
اليوم تقول لي أنك تحبني
We lezen samen in de krant alleen ?t goede
نحن نقرأ فقط الأشياء الجيدة في الصحيفة معًا
De sport, de strips, de horoscoop die je me vroeg
الرياضة، القصص المصورة، الأبراج التي سألتني عنها
Voor al 't andere wil ik je graag behoeden
أود أن أحميك من كل شيء آخر
In onze eigen wereld gebeurt meer dan genoeg
هناك ما يكفي مما يحدث في عالمنا
En dan vul jij 't bad meer schuim dan water
ومن ثم تملأ الحمام برغوة أكثر من الماء
We liggen uren lang, 't warme water stroomt
نحن نكذب لساعات، ويتدفق الماء الدافئ
We praten over nu en nu al over later
نتحدث عن الآن وعن لاحقا
Je hebt rimpels als je uit de badkuip komt.
لديك تجاعيد عند الخروج من حوض الاستحمام.
REFREIN
جوقة
Ik zei vroeger veel te vaak en om de haverklap
اعتدت أن أقول ذلك كثيرًا وفي كل وقت
en tegen elke vrouw die het maar horen wou
ولأي امرأة تستمع
maar ditkeer zet ik zelf niet de eerste stap
لكن هذه المرة لن أقوم بالخطوة الأولى بنفسي
Ik wil het horen uit die mooie mond van jou
أريد أن أسمع ذلك من فمك الجميل
REFREIN
جوقة
't Gebeurt nu, dus nu moet je 't plukken
إنه يحدث الآن، لذا عليك الآن أن تختاره
't Vele fruit dat nu zo lekker ruikt
العديد من الفواكه التي رائحتها طيبة جدًا الآن
En met z'n tween moet 't voor de winter lukken
وينبغي أن نكون قادرين على القيام بذلك قبل فصل الشتاء
Zolang je beiden, beide handen maar gebruikt.
طالما أنك تستخدم كلتا يديك.
REFREIN
جوقة
Gr. Dsan
غرام. دسان