Cold Dog Soup Letra Traducción al Español

William Butler Yeats in jeans
William Butler Yeats en vaqueros
Got up to play guitar and sing
Me levanté para tocar la guitarra y cantar.
In some joint in Mission Beach last night
En algún antro de Mission Beach anoche
At the door sat Tom Waits
En la puerta estaba sentado Tom Waits.
In a pork pie hat and silver skates
Con un sombrero de cerdo y patines plateados.
Jugglin' three collection plates, Jesus Christ
Haciendo malabarismos con tres platos de colecta, Jesucristo
Townes Van Zandt standin' at the bar
Townes Van Zandt parado en el bar
Skinnin' a Hollywood movie star
Desollando a una estrella de cine de Hollywood
Can't remember where he parked his car
No recuerdo dónde estacionó su auto.
Or to whom he lost the keys
O a quien le perdio las llaves
Full of angst and hillbilly haiku
Lleno de angustia y haiku campesino
What's a poor Ft. Worth boy to do
¿Qué es un pobre pie. chico digno de hacer
Go on rhyme something for em' man
Sigue rimando algo para ellos, hombre.
Show em' how you really feel
Muéstrales cómo te sientes realmente
Chours:
Horarios:
Aint no money in poetry
No hay dinero en poesía
That's what sets the poet free
Eso es lo que libera al poeta.
I've had all the freedom I can stand
He tenido toda la libertad que puedo soportar
Cold dog soup and rainbow pie
Sopa fría para perros y pastel de arcoíris
Is all it takes to get me by
¿Es todo lo que se necesita para ayudarme?
Fool my belly till the day I die
Engañar a mi vientre hasta el día de mi muerte
Cold dog soup and rainbow pie
Sopa fría para perros y pastel de arcoíris
Ginsberg and Kearouac
Ginsberg y Kearouac
Shootin' dice playin' Ramblin' Jack's guitar
Tirando dados tocando la guitarra de Ramblin' Jack
With the cowboy paintin' pickguard on it
Con el golpeador pintado de vaquero.
And they sat in the back and they drank for free
Y se sentaron atrás y bebieron gratis
And rhymed orange with Rosalie
Y rimaba naranja con Rosalie
Now there's a pride of lions to draw to
Ahora hay una manada de leones a la que atraer
Repeat Chorus
repetir coro