Homeless Testo Traduzione Italiana
Guy Clark - Senzatetto
by Guy Clark
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: C G Am F Dm C F G
INTRO: DO SOL AM FA REm DO FA SOL
VERSE 1:
VERSO 1:
Cardboard sign old and bent says 'friend for life 25 cents
Cartello in cartone vecchio e piegato con scritto "amico per la vita 25 centesimi".
When did this start making sense, Man it's really getting cold
Quando tutto questo ha cominciato ad avere senso, amico, sta davvero diventando freddo
Sometimes I forget things and I get confused
A volte dimentico le cose e mi confondo
I could still be working, but they refuse
Potrei ancora lavorare, ma si rifiutano
Now I'm living with the bums and the w***es and the abused, man I hate
Adesso vivo con i barboni, gli stronzi e gli abusati, amico, che odio
getting old
invecchiando
CHORUS:
CORO:
Homeless, get away from here dont give them no money they'll just spend it
Senzatetto, allontanatevi da qui, non date loro i soldi, li spenderanno e basta
on beer
sulla birra
Homeless, will work for food, you'll do anything that you gotta do, when
Senzatetto, lavorerai per il cibo, farai tutto ciò che devi fare, quando
you're homeless.
sei un senzatetto.
VERSE 2:
VERSO 2:
Betty sings a song that no one hears, as the wind begins to freeze her tears
Betty canta una canzone che nessuno sente, mentre il vento comincia a congelarle le lacrime
She says 'God it's been so many years', she's way past complain'n
Dice "Dio, sono passati così tanti anni", non si lamenta più
She sings a heartelt melody, one that begs for harmony
Canta una melodia sincera, che richiede armonia
No it's not what she thought it would be, but hey it could be rainin
No, non è quello che pensava sarebbe stato, ma ehi, potrebbe piovere
CHORUS:
CORO:
Homeless, get away from here dont give them no money they'll just spend it
Senzatetto, allontanatevi da qui, non date loro i soldi, li spenderanno e basta
on beer
sulla birra
Homeless, will work for food, you'll do anything that you gotta do, when
Senzatetto, lavorerai per il cibo, farai tutto ciò che devi fare, quando
you're homeless.
sei un senzatetto.
VERSE 3:
VERSO 3:
You know life ain't easy it takes work, it takes healing cause you're gonna
Sai che la vita non è facile, ci vuole lavoro, ci vuole guarigione perché lo farai
get hurt
farsi male
You can lose your faith you can lose your shirt, lose your way sometimes
Puoi perdere la fede, puoi perdere la maglietta, perdere la strada a volte
Ah you never really have control, sometimes you just gotta let it go
Ah, non hai mai veramente il controllo, a volte devi semplicemente lasciarlo andare
When the final line unfolds, it don't always rhyme
Quando si apre il verso finale, non sempre fa rima
REPEAT CHORUS x2
RIPETI CORO x2
Cardboard sign old and bent says 'friend for life 25 cents
Cartello in cartone vecchio e piegato con scritto "amico per la vita 25 centesimi".
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.