Homeless Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: C G Am F Dm C F G
GİRİŞ: C G Am F Dm C F G
VERSE 1:
1. AYET:
Cardboard sign old and bent says 'friend for life 25 cents
Eski ve bükülmüş karton tabelada 'ömür boyu arkadaş 25 sent' yazıyor
When did this start making sense, Man it's really getting cold
Bu ne zaman mantıklı gelmeye başladı dostum, hava gerçekten soğuyor
Sometimes I forget things and I get confused
Bazen bazı şeyleri unutuyorum ve kafam karışıyor
I could still be working, but they refuse
Hala çalışıyor olabilirim ama reddediyorlar
Now I'm living with the bums and the w***es and the abused, man I hate
Şimdi serserilerle, pisliklerle ve istismara uğrayanlarla yaşıyorum, nefret ettiğim adam
getting old
yaşlanmak
CHORUS:
Koro:
Homeless, get away from here dont give them no money they'll just spend it
Evsizler, buradan uzaklaşın, onlara para vermeyin, sadece harcayacaklar
on beer
birada
Homeless, will work for food, you'll do anything that you gotta do, when
Evsiz, yiyecek için çalışacaksın, ne zaman yapman gerekiyorsa onu yapacaksın
you're homeless.
evsizsin.
VERSE 2:
2. AYET:
Betty sings a song that no one hears, as the wind begins to freeze her tears
Rüzgar gözyaşlarını dondurmaya başlarken Betty kimsenin duymadığı bir şarkı söylüyor
She says 'God it's been so many years', she's way past complain'n
'Tanrım çok uzun yıllar oldu' diyor, şikayet etmeyi çoktan geçti
She sings a heartelt melody, one that begs for harmony
Uyum için yalvaran yürekten bir melodi söylüyor
No it's not what she thought it would be, but hey it could be rainin
Hayır, onun düşündüğü gibi değildi ama hey, yağmur yağabilir
CHORUS:
Koro:
Homeless, get away from here dont give them no money they'll just spend it
Evsizler, buradan uzaklaşın, onlara para vermeyin, sadece harcayacaklar
on beer
birada
Homeless, will work for food, you'll do anything that you gotta do, when
Evsiz, yiyecek için çalışacaksın, ne zaman yapman gerekiyorsa onu yapacaksın
you're homeless.
evsizsin.
VERSE 3:
3. AYET:
You know life ain't easy it takes work, it takes healing cause you're gonna
Biliyorsun hayat kolay değil, çalışmayı gerektirir, iyileşmeyi gerektirir çünkü yapacaksın
get hurt
yaralanmak
You can lose your faith you can lose your shirt, lose your way sometimes
İnancını kaybedebilirsin, gömleğini kaybedebilirsin, bazen yolunu kaybedebilirsin
Ah you never really have control, sometimes you just gotta let it go
Ah hiçbir zaman gerçekten kontrole sahip olamazsın, bazen akışına bırakman gerekir
When the final line unfolds, it don't always rhyme
Son mısra ortaya çıktığında her zaman kafiyeli olmuyor
REPEAT CHORUS x2
TEKRAR KORO x2
Cardboard sign old and bent says 'friend for life 25 cents
Eski ve bükülmüş karton tabelada 'ömür boyu arkadaş 25 sent' yazıyor