Lone Star Hotel Letra Traducción al Español

(Verse)
(Verso)
The Lone Star Hotel Cafe is nothing but a dive,
El Lone Star Hotel Cafe no es más que un antro,
and Florence Smith showed up there Lord, every day at five
y Florence Smith apareció allí Señor, todos los días a las cinco
Florence was a waitress
florencia era camarera
Have I mentioned that before?
¿He mencionado eso antes?
Serving beer to strangers and to some she'd seen before
Sirviendo cerveza a extraños y a algunos que había visto antes.
(Verse)
(Verso)
Florence used to ride a little Apaloosa mare
Florence solía montar una pequeña yegua Apaloosa.
In the barrel race at the rodeo, she had that beehive hair
En la carrera de barriles del rodeo, ella tenía ese pelo de colmena.
There's a picture of her on the wall, as you pay your check
Hay una foto de ella en la pared, mientras pagas tu cheque.
Lord, didn't she look good back in nineteen fifty six?
Señor, ¿no se veía bien en mil novecientos cincuenta y seis?
(Verse)
(Verso)
I was loving Florence and she was ignoring me
Yo amaba a Florence y ella me ignoraba.
Florence had experience, it was the first time out for me
Florencia tuvo experiencia, fue la primera vez para mí.
Lord, I tried to tell her, but the only words I found
Señor, traté de decirle, pero las únicas palabras que encontré
Were "Give me greasy enchiladas and a beer to wash it down"
Eran "Dame enchiladas grasientas y una cerveza para acompañarlo"
(Verse)
(Verso)
Florence quit the Lone Star Hotel, and never was seen again
Florence abandonó el hotel Lone Star y nunca más se la volvió a ver.
And me, I quit west Texas, and I ain't been back since then
Y yo dejé el oeste de Texas y no he vuelto desde entonces.
That was years ago, Lord, too many to recall?
Eso fue hace años, Señor, ¿demasiados para recordarlos?
But I remember Florence and them pictures on the wall
Pero recuerdo a Florencia y esos cuadros en la pared.
(Verse)
(Verso)
So here's to you west Texas, you old rodeo queen
Así que brindo por ti en el oeste de Texas, vieja reina del rodeo.
How I miss your beer joints and shuffle board machines
Cómo extraño tus cervecerías y máquinas de tejo
Here's to you west Texas, how I miss the smell
Brindo por ti en el oeste de Texas, cómo extraño el olor
Of greasy enchiladas, at the old Lone Star Hotel
De enchiladas grasosas, en el viejo Lone Star Hotel