Lone Star Hotel Testo Traduzione Italiana

(Verse)
(Verso)
The Lone Star Hotel Cafe is nothing but a dive,
Il Lone Star Hotel Cafe non è altro che un tuffo,
and Florence Smith showed up there Lord, every day at five
e Florence Smith si presentava lì, Signore, ogni giorno alle cinque
Florence was a waitress
Florence era una cameriera
Have I mentioned that before?
L'ho già detto?
Serving beer to strangers and to some she'd seen before
Servire birra a sconosciuti e ad alcuni che aveva già visto
(Verse)
(Verso)
Florence used to ride a little Apaloosa mare
Florence cavalcava una piccola giumenta Apaloosa
In the barrel race at the rodeo, she had that beehive hair
Nella corsa delle botti al rodeo, aveva quei capelli come un alveare
There's a picture of her on the wall, as you pay your check
C'è una sua foto sul muro, mentre paghi il conto
Lord, didn't she look good back in nineteen fifty six?
Signore, non aveva un bell'aspetto nel 1956?
(Verse)
(Verso)
I was loving Florence and she was ignoring me
Amavo Florence e lei mi ignorava
Florence had experience, it was the first time out for me
Florence aveva esperienza, per me era la prima volta che uscivo
Lord, I tried to tell her, but the only words I found
Signore, ho provato a dirglielo, ma ho trovato le uniche parole
Were "Give me greasy enchiladas and a beer to wash it down"
Erano "Dammi enchiladas unte e una birra per mandarla giù"
(Verse)
(Verso)
Florence quit the Lone Star Hotel, and never was seen again
Florence lasciò il Lone Star Hotel e non fu mai più vista
And me, I quit west Texas, and I ain't been back since then
E io ho lasciato il Texas occidentale e da allora non sono più tornato
That was years ago, Lord, too many to recall?
È successo anni fa, Signore, troppi da ricordare?
But I remember Florence and them pictures on the wall
Ma ricordo Firenze e quei quadri sul muro
(Verse)
(Verso)
So here's to you west Texas, you old rodeo queen
Quindi ecco a te il Texas occidentale, vecchia regina del rodeo
How I miss your beer joints and shuffle board machines
Quanto mi mancano i tuoi locali per la birra e i distributori automatici di shuffle board
Here's to you west Texas, how I miss the smell
Ecco a te il Texas occidentale, quanto mi manca l'odore
Of greasy enchiladas, at the old Lone Star Hotel
Di enchiladas unte, al vecchio Lone Star Hotel