Lone Star Hotel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Verse)
(Ayet)
The Lone Star Hotel Cafe is nothing but a dive,
Lone Star Hotel Cafe dalıştan başka bir şey değil.
and Florence Smith showed up there Lord, every day at five
ve Florence Smith her gün saat beşte oraya geldi Tanrım
Florence was a waitress
Florence bir garsondu
Have I mentioned that before?
Bundan daha önce bahsetmiş miydim?
Serving beer to strangers and to some she'd seen before
Yabancılara ve daha önce gördüğü bazı kişilere bira servisi yapmak
(Verse)
(Ayet)
Florence used to ride a little Apaloosa mare
Floransa küçük bir Apaloosa kısrağına binerdi
In the barrel race at the rodeo, she had that beehive hair
Rodeodaki fıçı yarışında o arı kovanı saçı vardı
There's a picture of her on the wall, as you pay your check
Çekini öderken duvarda onun bir resmi var
Lord, didn't she look good back in nineteen fifty six?
Tanrım, bin dokuz yüz elli altıda güzel görünmüyor muydu?
(Verse)
(Ayet)
I was loving Florence and she was ignoring me
Ben Florence'ı seviyordum ama o beni görmezden geliyordu
Florence had experience, it was the first time out for me
Florence'ın tecrübesi vardı, benim için ilk seferdi
Lord, I tried to tell her, but the only words I found
Tanrım, ona anlatmaya çalıştım ama bulduğum tek kelime
Were "Give me greasy enchiladas and a beer to wash it down"
"Bana yağlı enchiladas ve onu yıkamam için bir bira ver"
(Verse)
(Ayet)
Florence quit the Lone Star Hotel, and never was seen again
Florence Lone Star Oteli'nden ayrıldı ve bir daha hiç görülmedi
And me, I quit west Texas, and I ain't been back since then
Ve ben Batı Teksas'tan ayrıldım ve o zamandan beri geri dönmedim
That was years ago, Lord, too many to recall?
Bunlar yıllar önceydi, Tanrım, hatırlayamayacağın kadar çok mu?
But I remember Florence and them pictures on the wall
Ama Floransa'yı ve duvardaki resimleri hatırlıyorum
(Verse)
(Ayet)
So here's to you west Texas, you old rodeo queen
İşte sana Batı Teksas, seni yaşlı rodeo kraliçesi
How I miss your beer joints and shuffle board machines
Bira mekanlarınızı ve oyun tahtası makinelerinizi nasıl da özledim
Here's to you west Texas, how I miss the smell
İşte size Batı Teksas, kokuyu nasıl özledim
Of greasy enchiladas, at the old Lone Star Hotel
Eski Lone Star Oteli'ndeki yağlı enchiladalardan