Can't Stop A River Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Guy Sebastian - Nie można zatrzymać rzeki
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Eb G#/F Bb/G G# G#/Bb
Wprowadzenie: Eb G#/F Bb/G G# G#/Bb
Gone are the days of mistakes
Dawno minęły czasy błędów
I give everything if everything is what it takes
Daję z siebie wszystko, jeśli wszystko jest potrzebne
I'll bring the sun and i will chase the rain
Przyniosę słońce i będę gonić deszcz
If i needed to
Jeśli potrzebowałem
Those maybe ways of mine
To może moje sposoby
But i've been down that road so many times
Ale szedłem tą drogą wiele razy
And if you'll depend on me
I jeśli będziesz na mnie polegać
Then maybe you'll see
Może wtedy zobaczysz
Chorus:
Chór:
You cant stop a river from flowing to the sea
Nie możesz powstrzymać rzeki przed wpłynięciem do morza
Somethings just happen like their meant to be
Coś po prostu dzieje się tak, jak miało być
And it doesn't matter where are or where you go or what you do
I nie ma znaczenia, gdzie jesteś, dokąd idziesz i co robisz
You cant stop my heart from loving you
Nie możesz powstrzymać mojego serca od kochania Cię
Lead into Verse2: Eb G# (x2)
Wprowadzenie do wersetu 2: Eb G# (x2)
There is a dream I keep alive.,
Jest marzenie, które podtrzymuję przy życiu.,
Wonderful and heavenly standing by
Cudowna i niebiańska pozycja
Your side.
Twoja strona.
Bringing you all the colours love can
Przynosząc ci wszystkie kolory, jakie może mieć miłość
Spare just to be with you.
Oszczędź tylko po to, żeby być z tobą.
And there may have been times when i
I mogły być chwile, kiedy
Should have been there to hold you
Powinienem tam być i cię trzymać
Through the night.
Przez noc.
And if you depend upon me, then
A jeśli na mnie polegasz, to tak
Maybe you'll see.
Może zobaczysz.
(Chorus)
(Refren)
Bridge:
Most:
I've been miles away(echo) but I'm paying My dues,
Byłem wiele mil stąd (echo), ale płacę swoje składki,
But don't worry I won't blame you for a minute, no way no.
Ale nie martw się, nie będę cię winić ani przez minutę, nie ma mowy, nie.
I wont blame you this time, please.
Tym razem nie będę cię winić, proszę.
(Chorus)
(Chór)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
