Farkımız Var Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hadise – Różnimy się

by Hadise

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hadise Farkımız Var

Başı dertten kurtulmuyor yüreğin
Twoje serce nie może pozbyć się kłopotów
Bu kaçıncı tokadı bize feleğin
Ile razy los nas tak potraktował?
Zar tutmayı seçti maalesef onlar
Niestety wybrali grę w kości
Biz dürüstçe oynadık yemin ederim
Graliśmy uczciwie, przysięgam
Güvendiğim çınar da duvar da çürükmüş
Zarówno platan, jak i ściana, której ufałem, są zgniłe.
Allah’ım içimde ne çok şey birikmiş
Mój Boże, tak wiele się we mnie nagromadziło.
Ondan gelecek yarar da zarardan beter
Korzyści, jakie z tego wynikną, będą większe niż szkody.
Vicdanıyla kalsın sayın çokbilmiş
Pozostań przy swoim sumieniu, kochany wszechwiedzący.
Bizim de sınırımız bir sabrımız var
Mamy też granicę cierpliwości.
Çizgiyi geçene müsaademiz yok
Nie pozwalamy nikomu przekroczyć granicy.
Bizim de bir farkımız sabrımız var
Kolejną różnicą jest to, że mamy cierpliwość.
Sınavı geçene bir tek sözümüz yok
Tym, którzy zdali egzamin, nie mamy nic do powiedzenia.
Güvendiğim çınar da duvar da çürükmüş
Zarówno platan, jak i ściana, której ufałem, są zgniłe.
Allah’ım içimde ne çok şey birikmiş
Mój Boże, tak wiele się we mnie nagromadziło.
Ondan gelecek yarar da zarardan beter
Korzyści, jakie z tego wynikną, będą większe niż szkody.
Vicdanıyla kalsın sayın çokbilmiş
Pozostań przy swoim sumieniu, kochany wszechwiedzący.
Nakarat
chór

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.