Farkımız Var Letras Tradução em Português

Başı dertten kurtulmuyor yüreğin
Seu coração não consegue se livrar dos problemas
Bu kaçıncı tokadı bize feleğin
Quantas vezes o destino nos deu um tapa dessa maneira?
Zar tutmayı seçti maalesef onlar
Infelizmente, eles escolheram jogar dados
Biz dürüstçe oynadık yemin ederim
Jogamos limpo, eu juro
Güvendiğim çınar da duvar da çürükmüş
Tanto o plátano quanto a parede em que eu confiava estão podres.
Allah’ım içimde ne çok şey birikmiş
Meu Deus, tanta coisa se acumulou dentro de mim.
Ondan gelecek yarar da zarardan beter
O benefício que advirá disso é pior que o dano.
Vicdanıyla kalsın sayın çokbilmiş
Fique com sua consciência, querido sabe-tudo.
Bizim de sınırımız bir sabrımız var
Também temos um limite de paciência.
Çizgiyi geçene müsaademiz yok
Não permitimos que ninguém ultrapasse os limites.
Bizim de bir farkımız sabrımız var
Outra diferença é que temos paciência.
Sınavı geçene bir tek sözümüz yok
Não temos uma única palavra a dizer a quem passa no exame.
Güvendiğim çınar da duvar da çürükmüş
Tanto o plátano quanto a parede em que eu confiava estão podres.
Allah’ım içimde ne çok şey birikmiş
Meu Deus, tanta coisa se acumulou dentro de mim.
Ondan gelecek yarar da zarardan beter
O benefício que advirá disso é pior que o dano.
Vicdanıyla kalsın sayın çokbilmiş
Fique com sua consciência, querido sabe-tudo.
Nakarat
coro