Nefesimsin Songtekst Nederlandse Vertaling

Hakan Altun - Jij bent mijn adem

by Hakan Altun

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hakan Altun Nefesimsin

Her acıya göğüs gerdim
Ik heb elke pijn doorstaan
Aşk acısı ne illetmiş
Wat veroorzaakt de pijn van liefde?
Sevdiğime gönül verdim
Ik werd verliefd op mijn geliefde
Nefes alırken ölmek imiş
Het is alsof je doodgaat terwijl je ademt
Vaylar bana vahlar bana
Wee mij, wee mij
Yari sevmek (görmek) haram bana
De helft liefhebben (zien) is voor mij verboden
Yollar bana dağlar bana
Wegen voor mij, bergen voor mij
İlaç olur bu yaraya
Er zal medicijn zijn voor deze wond
Ben senin ne yarin ne de canın
Ik ben noch je ziel, noch je leven.
Ben senin ne sevdiğin ne baharın
Ik ben noch je liefde, noch je bron.
Ben senin belki umrunda değilim
Misschien geef ik niet om jou
Ama sen benim sen benim, nefesimsin
Maar jij bent van mij, jij bent mijn adem
Gönül bahçem sevgi dolu
Mijn harttuin is vol liefde
Aşk olmazsa yolun sonu
Zonder liefde is het het einde van de weg
Aşk bahçemde açan güller
Rozen bloeien in mijn tuin van liefde
Yokluğunda bir bir soldu
Eén voor één verdord tijdens jouw afwezigheid

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.