Acıya Gülmek Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

İNTRO:
WSTĘP:
Öpüyorsam ayrılığı gözünden
Jeśli pocałuję rozłąkę z twoimi oczami
Geçiyorsam bir çiçeğin özünden
Jeśli przejdę przez esencję kwiatu
Görüyorsam gözlerinin içinden )
Jeśli zobaczę to twoimi oczami)
Sana olan sevdamdandır bilesin.. )
Tak żebyś wiedział, to z powodu mojej miłości do ciebie..)
Meğer ne yalnızız insan olmuşsak
Okazuje się, że jesteśmy samotni, jeśli stajemy się ludźmi
Yaprak gibi dalda sessiz solmuşsak
Gdybyśmy cicho zniknęli na gałęzi jak liść
Yeri gelmiş acıyada gülmüşsek )
Czasami śmialiśmy się z bólu)
Sana olan sevdamdandır bilesin )
Tak żebyś wiedział, to z powodu mojej miłości do ciebie)
Karşılıksız sevebilmekse sevda
Miłość oznacza zdolność do kochania bez odwzajemnienia
Gerçek seven küle dönmüş her çağda
Prawdziwy kochanek w każdym wieku obracał się w popiół
Elim kolum bağlanmışsa kıyında
Jeśli moje ręce będą związane na twoim brzegu
Sana olan sevdamdandır bilesin
Tak żebyś wiedział, to z powodu mojej miłości do ciebie.
Seydunayım gebermişse kıyında
Moja Seydina nie żyje na brzegu
Sana olan sevdamdandır bilesin
Tak żebyś wiedział, to z powodu mojej miłości do ciebie.