Sommerfuggel i Vinterland Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

s d i gr p gata, da byen l kald og stor.
s d i gr p, kiedy miasto było zimne i duże.
s du va ny i livet, s du va ny her nord.
gdybyś był nowy w życiu, gdybyś był nowy tutaj, na północy.
Og mora di bar en koffert, med alt det ho eide i
A twoja matka niosła walizkę ze wszystkim, co posiadała
Og du gikk og bar p hennes drm, om en gang f bli fri
A ty poszedłeś i niosłeś jej marzenia, raz na zawsze, aby być wolnym
Og du ga m et smil, sommerfuggel i vinterland
I obdarzyłeś mnie uśmiechem, letni ptaku w zimowej krainie
Ingen fr ta fra d, fargan du viste m
Nikt ci nie odbierze koloru, który mi pokazałeś
m drmmen du br bli sann
m marzenie, które powinieneś spełnić
Sommerfuggel i vinterland...
Motyl w krainie zimy...
Og mora di br p minna - om alt det ho har forlatt
A twoja mama będzie pamiętać - o wszystkim, co po sobie pozostawiła
Ho vet ikke om ho ser igjen - han som de tok ei natt
Nie wie, czy jeszcze go zobaczy – mężczyznę, z którym spędziła noc
Nu hold ho d fast i handa, s gjr ho d varm og god
Teraz trzymaj go mocno w dłoni, będzie ciepły i dobry
Ho hpe du e velkommen hit, s sran engang ska gro
Mam nadzieję, że jesteście tu mile widziani, aby rana na nowo się zagoiła
Og du ga m et smil...
I obdarzyłeś mnie uśmiechem...
hpe vi tar imot d, hpe du slepp frys
Mam nadzieję, że Cię ugościmy, mam nadzieję, że nie zamarzniesz
vet du kan gi oss farge og latter og liv og lys
wiedz, że możesz dać nam kolor, śmiech, życie i światło
s d i gr p gata, da byen l kald og stor
s d i gr p, kiedy miasto było zimne i duże
s du va ny i livet og s du va ny her nord
gdybyś był nowy w życiu i gdybyś był nowy tutaj, na północy
Og du ga m et smil, sommerfuggel i vinterland
I obdarzyłeś mnie uśmiechem, letni ptaku w zimowej krainie
Ingen fr ta fra d, fargan du viste m
Nikt ci nie odbierze koloru, który mi pokazałeś
m drmmen du br bli sann
m marzenie, które powinieneś spełnić
Sommerfuggel i vinterland...
Motyl w krainie zimy...
Lagt inn av
Wysłane przez
Terje Tmmerstigen 2001
Terje Tmmerstigena 2001