Looking for Alaska Versuri Traducere în Română

I hope you're somewhere warm and white, like the flowers in your car
Sper că ești undeva cald și alb, ca florile din mașina ta
That you've escaped the labrynth of suffer-ing wherever you are
Că ai scăpat de labrintul suferinței oriunde te-ai afla
I got a piece of you tucked away deep inside my mind
Am o bucată din tine ascunsă adânc în mintea mea
Memories of your poetry and drinking your cheap wine
Amintiri din poezia ta și din vinul tău ieftin
Thomas Edison's last words were it's very beautiful over there
Ultimele cuvinte ale lui Thomas Edison au fost că e foarte frumos acolo
I don't know where there is, but I believe it's somewhere
Nu știu unde este, dar cred că e undeva
And I hope it's beautiful, like you
Și sper să fie frumos, ca tine
You're beautiful, I never really knew you at all
Ești frumoasă, nu te-am cunoscut deloc
Your green eyes still shine with life in my memory
Ochii tăi verzi încă strălucesc cu viață în memoria mea
Your smell of grass and vanilla and smoke are still alive in me
Mirosul tău de iarbă, vanilie și fum este încă viu în mine
I found my great perhaps in Blue Citrus and the smoking hole
Mi-am găsit minunatul, poate, în Blue Citrus și în gaura fumăturii
Your end was my be-ginning with the kiss that I stole
Sfârșitul tău a fost începutul meu cu sărutul pe care l-am furat
Thomas Edison's last words were it's very beautiful over there
Ultimele cuvinte ale lui Thomas Edison au fost că e foarte frumos acolo
I don't know where there is, but I believe it's somewhere
Nu știu unde este, dar cred că e undeva
And I hope it's beautiful, like you
Și sper să fie frumos, ca tine
You're beautiful, I never really knew you at all
Ești frumoasă, nu te-am cunoscut deloc
You were the storm that came and went like lightning
Tu ai fost furtuna care a venit și a plecat ca fulgerul
You struck me by sur-prise with the life I thought you might bring
M-ai surprins cu viața pe care am crezut că o vei aduce
Someday I'll forget your boozey breath that I can taste still
Într-o zi o să uit respirația ta băutură pe care încă o pot gusta
We'll always have Crest and pranks and Strawberry Hill
Întotdeauna vom avea Crest și farse și Strawberry Hill
Thomas Edison's last words were it's very beautiful over there
Ultimele cuvinte ale lui Thomas Edison au fost că e foarte frumos acolo
I don't know where there is, but I believe it's somewhere
Nu știu unde este, dar cred că e undeva
And I hope it's beautiful, like you
Și sper să fie frumos, ca tine
You're beautiful, and I'm still looking for you
Ești frumoasă și încă te caut
Alaska
Alaska
Read more: http://blogs.myspace.com/index.cfm?
Citiți mai multe: http://blogs.myspace.com/index.cfm?
fuseaction=blog.view&friendId=379443315&blogId=415360740#ixzz13BMEDaat
fuseaction=blog.view&friendId=379443315&blogId=415360740#ixzz13BMEDaat
tabbed from: http://blogs.myspace.com/index.cfm?
cu file de la: http://blogs.myspace.com/index.cfm?
Listen to it here: http://www.myspace.com/lianeandthemusic
Ascultă-l aici: http://www.myspace.com/lianeandthemusic