Mississippi River Blues Versuri Traducere în Română

Subject: Mississippi River Blues chords/lyrics
Subiect: acorduri/versuri pentru Blues River Mississippi
Recorded by: Hank Snow on RCA Camden
Înregistrat de: Hank Snow la RCA Camden
billw@nexicom.net
billw@nexicom.net
Submitted by: Bill Winfield
Trimis de: Bill Winfield
MISSISSIPPI RIVER BLUES
MISSISSIPPI RIVER BLUES
Oh you Mississippi River, with waters so deep and wide
Oh, râul Mississippi, cu ape atât de adânci și largi
My thoughts of you keep risin', just like an evening tide
Gândurile mele despre tine continuă să crească, la fel ca un val de seară
I'm just like a seagull that's left the sea
Sunt ca un pescăruș care a părăsit marea
Oh your muddy waters keep on callin' me
Oh, apele tale noroioase continuă să mă sune
CHORUS;
FREN;
I'm gonna pack my grip and head that way
O să-mi strâng strânsoarea și o să mă îndrept așa
You'll see me hanging 'round again some day
O să mă vezi stând din nou într-o zi
'Cause I know that's the only way to lose
Pentru că știu că este singurul mod de a pierde
The Mississippi River blues
Blues-ul fluviului Mississippi
I've often ridden on your bosom
Am călărit adesea pe sânul tău
From Memphis down to New Orleans
De la Memphis până la New Orleans
Floating over muddy waters, drifting through familiar scenes
Plutind peste ape noroioase, plutind prin scene familiare
And when I hear that whistle of an old steam boat
Și când aud fluierul acela al unei bărci cu aburi vechi
Down that Mississippi River again I'm a-going to float
Pe râul Mississippi din nou, o să plutesc
Repeat Chorus.
Repetați Refrenul.
(for last line, substitute: That mean old Mississippi River Blues
(pentru ultima linie, înlocuiți: asta înseamnă vechiul Mississippi River Blues
I don't know if this is the same song that "Helen" was looking for. But it
Nu știu dacă aceasta este aceeași melodie pe care o căuta „Helen”. Dar asta
sure is the Hank Snow version. I've been singing it for 20 years or more.
sigur este versiunea Hank Snow. Îl cânt de 20 de ani sau mai mult.