Come Back Liza Testo Traduzione Italiana

"Come Back Liza" as recorded by Harry Belafonte
"Come Back Liza" registrato da Harry Belafonte
(This is a great song for rank beginners, just 2 easy chords, C & G)
(Questa è una canzone fantastica per principianti, solo 2 accordi facili, Do e Sol)
CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2° tasto
1. Every time I'm away from Liza, water come to me eye.
1. Ogni volta che sono lontano da Liza, mi viene l'acqua agli occhi.
Every time I'm away from Liza, water come to me eye.
Ogni volta che sono lontano da Liza, mi viene l'acqua agli occhi.
REFRAIN:
ASTENERSI:
Come back Liza, come back girl, wipe the tear from me eye.
Torna indietro, Liza, torna indietro, ragazza, asciugami le lacrime dagli occhi.
Come back Liza, come back girl, wipe the tear from me eye.
Torna indietro, Liza, torna indietro, ragazza, asciugami le lacrime dagli occhi.
2. I remember when love was new, water come to me eye.
2. Ricordo che quando l'amore era nuovo, l'acqua mi venne agli occhi.
There was one, but now there's two, water come to me eye.
Ce n'era uno, ma ora ce ne sono due, mi viene l'acqua agli occhi.
REFRAIN:
ASTENERSI:
3. When the evening starts to fall, water come to me eye.
3. Quando la sera comincia a calare, l'acqua mi viene agli occhi.
I need to hear my Liza's call, water come to me eye.
Ho bisogno di sentire la chiamata della mia Liza, l'acqua mi viene agli occhi.
REFRAIN:
ASTENERSI:
4. Standing there in the market place, water come to me eye.
4. Stando lì sulla piazza del mercato, l'acqua mi viene agli occhi.
Soon I'll feel her warm embrace, water come to me eye.
Presto sentirò il suo caldo abbraccio, l'acqua mi verrà negli occhi.
REFRAIN:
ASTENERSI:
5. In the shadow I stand awhile, water come to me eye.
5. Rimango un po' nell'ombra, l'acqua mi viene agli occhi.
Soon I'll see my Liza's smile, water come to me eye.
Presto vedrò il sorriso della mia Liza, l'acqua mi verrà agli occhi.
REFRAIN:
ASTENERSI:
6. Repeat Verse 1
6. Ripeti il versetto 1
REFRAIN:
ASTENERSI: