The Puppy Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dreams are nothing more than wishes
Marzenia to nic innego jak pragnienia
And a wish is just a dream you wish would come true. Whoo ? who-o
A życzenie to tylko marzenie, które chciałbyś, żeby się spełniło. Kto? kto-o
If only I could have a puppy I'd call myself so very lucky
Gdybym tylko mogła mieć szczeniaka, nazwałabym siebie wielką szczęściarą
Just to have some company to share a cup of tea with me.
Żeby mieć towarzystwo, żeby napić się ze mną filiżanki herbaty.
I'd take my puppy everywhere, la la la la I wouldn't care.
Zabrałbym mojego szczeniaka wszędzie, la la la la, nie obchodziłoby mnie to.
But we would stay away from crowds with signs that said no dogs allowed
Trzymalibyśmy się jednak z daleka od tłumów z tabliczkami informującymi o zakazie wprowadzania psów
Oh wee ? I know he'd never bite me
Ojej? Wiem, że nigdy by mnie nie ugryzł
Wee ? I know he'd never bite me
Ojej? Wiem, że nigdy by mnie nie ugryzł
If only I could have a friend who'd stick with me until the end
Gdybym tylko miała przyjaciela, który byłby ze mną do końca
And walk along beside the sea and share a bit of moon with me
I idź wzdłuż morza i podziel się ze mną odrobiną księżyca
I'd take my friend most everywhere, la la la la I wouldn't care
Wszędzie zabierałbym przyjaciela, la la la la, nie obchodziłoby mnie to
But we would stay away from crowds with signs that said no friends allowed
Trzymalibyśmy się jednak z daleka od tłumów z tabliczkami informującymi, że przyjaciołom nie wolno
Oh wee ? We'd be so happy to be
Ojej? Bylibyśmy bardzo szczęśliwi
Wee ? We'd be so happy to be together.
Ojej? Bylibyśmy bardzo szczęśliwi, będąc razem.
But dreams are nothing more than wishes
Ale marzenia to nic innego jak życzenia
And a wish is just a dream you wish would come true.
A życzenie to tylko marzenie, które chciałbyś, żeby się spełniło.
by: Jos Duarte
autor: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com