The Puppy Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Harry Nilsson - Yavru Köpek Şarkısı

by Harry Nilsson

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Harry Nilsson The Puppy Song

Dreams are nothing more than wishes
Hayaller dileklerden başka bir şey değildir
And a wish is just a dream you wish would come true. Whoo ? who-o
Ve bir dilek sadece gerçekleşmesini dilediğin bir rüyadır. Vay? kim-o
If only I could have a puppy I'd call myself so very lucky
Keşke bir yavru köpeğim olsaydı kendimi çok şanslı sayardım
Just to have some company to share a cup of tea with me.
Sadece benimle bir fincan çayı paylaşacak bir arkadaşa sahip olmak için.
I'd take my puppy everywhere, la la la la I wouldn't care.
Yavru köpeğimi her yere götürürdüm, la la la la umurumda olmazdı.
But we would stay away from crowds with signs that said no dogs allowed
Ama köpeklere izin verilmediğini belirten tabelaların olduğu kalabalıklardan uzak dururduk
Oh wee ? I know he'd never bite me
Ah, öyle mi? Beni asla ısırmayacağını biliyorum
Wee ? I know he'd never bite me
Peki? Beni asla ısırmayacağını biliyorum
If only I could have a friend who'd stick with me until the end
Keşke sonuna kadar yanımda olacak bir arkadaşım olsaydı
And walk along beside the sea and share a bit of moon with me
Ve denizin kenarında yürü ve ayın bir kısmını benimle paylaş
I'd take my friend most everywhere, la la la la I wouldn't care
Arkadaşımı çoğu yere götürürdüm, la la la la umurumda değil
But we would stay away from crowds with signs that said no friends allowed
Ama arkadaşlara izin verilmez yazan tabelaların olduğu kalabalıklardan uzak dururduk
Oh wee ? We'd be so happy to be
Ah, öyle mi? olmaktan çok mutlu oluruz
Wee ? We'd be so happy to be together.
Peki? Birlikte olmaktan çok mutlu oluruz.
But dreams are nothing more than wishes
Ama hayaller dileklerden başka bir şey değil
And a wish is just a dream you wish would come true.
Ve bir dilek sadece gerçekleşmesini dilediğin bir rüyadır.
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.