The Puppy Song Versuri Traducere în Română

Dreams are nothing more than wishes
Visele nu sunt altceva decât dorințe
And a wish is just a dream you wish would come true. Whoo ? who-o
Și o dorință este doar un vis pe care ți-ai dori să devină realitate. Cine? cine-o
If only I could have a puppy I'd call myself so very lucky
Dacă aș putea avea un cățeluș, m-aș numi atât de norocos
Just to have some company to share a cup of tea with me.
Doar să am o companie care să împartă o ceașcă de ceai cu mine.
I'd take my puppy everywhere, la la la la I wouldn't care.
Mi-aș duce cățelul peste tot, la la la la nu mi-ar păsa.
But we would stay away from crowds with signs that said no dogs allowed
Dar am sta departe de mulțimi cu semne care spuneau că nu sunt permise câini
Oh wee ? I know he'd never bite me
Vai? Știu că nu m-ar mușca niciodată
Wee ? I know he'd never bite me
Vai? Știu că nu m-ar mușca niciodată
If only I could have a friend who'd stick with me until the end
Dacă aș putea avea un prieten care să rămână cu mine până la sfârșit
And walk along beside the sea and share a bit of moon with me
Și mergi de-a lungul mării și împărtășește un pic de lună cu mine
I'd take my friend most everywhere, la la la la I wouldn't care
Mi-aș duce prietenul cel mai mult peste tot, la la la la nu mi-ar păsa
But we would stay away from crowds with signs that said no friends allowed
Dar am sta departe de mulțimile cu pancarte care spuneau că nu sunt permise prietenii
Oh wee ? We'd be so happy to be
Vai? Am fi atât de fericiți să fim
Wee ? We'd be so happy to be together.
Vai? Am fi atât de fericiți să fim împreună.
But dreams are nothing more than wishes
Dar visele nu sunt altceva decât dorințe
And a wish is just a dream you wish would come true.
Și o dorință este doar un vis pe care ți-ai dori să devină realitate.
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com