Rainy Saturday Letras Tradução em Português

You know we really had it tough there baby.
Você sabe que realmente passamos por dificuldades, baby.
You know we really couldn't catch a break.
Você sabe que realmente não conseguimos fazer uma pausa.
We both were just lying there waiting,
Nós dois estávamos ali deitados esperando,
For answers that would never, ever come our way.
Por respostas que nunca, jamais, surgiriam em nosso caminho.
We should have had some friends come over.
Devíamos ter vindo alguns amigos.
You know they called so many times.
Você sabe que eles ligaram tantas vezes.
But we were on a long vacation.
Mas estávamos de férias prolongadas.
On an island so small, nobody could find.
Numa ilha tão pequena que ninguém conseguia encontrar.
That nobody could find.
Que ninguém conseguiu encontrar.
I don't know how we did it, but we made it through the winter just in time.
Não sei como conseguimos, mas conseguimos passar o inverno bem a tempo.
I don't know how we did it, but we made it through the winter just in time.
Não sei como conseguimos, mas conseguimos passar o inverno bem a tempo.
You should go and try that dress on baby.
Você deveria experimentar esse vestido no bebê.
And we should open up that wine.
E deveríamos abrir esse vinho.
I can put my wedding suit on,
Posso vestir meu terno de casamento,
And lift you up and carry you outside this time.
E levantá-lo e levá-lo para fora desta vez.
So we can start our lives,
Para que possamos começar nossas vidas,
So we can start our (lives).
Então podemos começar nossas (vidas).
I don't know how we did it, but we made it through the winter just in time.
Não sei como conseguimos, mas conseguimos passar o inverno bem a tempo.
I don't know how we did it, but we made it through the winter just in time.
Não sei como conseguimos, mas conseguimos passar o inverno bem a tempo.
You know we really had it tough there baby.
Você sabe que realmente passamos por dificuldades, baby.
We really couldn't catch a break.
Nós realmente não conseguimos fazer uma pausa.
We both were just lying there waiting,
Nós dois estávamos ali deitados esperando,
Like every day was a cold and rainy Saturday.
Como se todo dia fosse um sábado frio e chuvoso.
A rainy Saturday.
Um sábado chuvoso.
A rainy Saturday.
Um sábado chuvoso.