Rainy Saturday Versuri Traducere în Română

You know we really had it tough there baby.
Știi că am fost foarte greu acolo, iubito.
You know we really couldn't catch a break.
Știi că nu am putut lua o pauză.
We both were just lying there waiting,
Amândoi stăteam acolo, așteptând,
For answers that would never, ever come our way.
Pentru răspunsuri care nu vor veni niciodată în calea noastră.
We should have had some friends come over.
Ar fi trebuit să vină niște prieteni.
You know they called so many times.
Știi că au sunat de atâtea ori.
But we were on a long vacation.
Dar eram într-o vacanță lungă.
On an island so small, nobody could find.
Pe o insulă atât de mică, nimeni nu a putut găsi.
That nobody could find.
Pe care nimeni nu l-a putut găsi.
I don't know how we did it, but we made it through the winter just in time.
Nu știu cum am făcut-o, dar am trecut iarna la timp.
I don't know how we did it, but we made it through the winter just in time.
Nu știu cum am făcut-o, dar am trecut iarna la timp.
You should go and try that dress on baby.
Ar trebui să mergi și să încerci rochia aia pe copil.
And we should open up that wine.
Și ar trebui să deschidem acel vin.
I can put my wedding suit on,
Îmi pot pune costumul de nuntă,
And lift you up and carry you outside this time.
Și te ridic și te duc afară de data asta.
So we can start our lives,
Ca să ne putem începe viața,
So we can start our (lives).
Așa că ne putem începe (viețile).
I don't know how we did it, but we made it through the winter just in time.
Nu știu cum am făcut-o, dar am trecut iarna la timp.
I don't know how we did it, but we made it through the winter just in time.
Nu știu cum am făcut-o, dar am trecut iarna la timp.
You know we really had it tough there baby.
Știi că am fost foarte greu acolo, iubito.
We really couldn't catch a break.
Chiar nu am putut lua o pauză.
We both were just lying there waiting,
Amândoi stăteam acolo, așteptând,
Like every day was a cold and rainy Saturday.
Ca și cum fiecare zi a fost o sâmbătă rece și ploioasă.
A rainy Saturday.
O sâmbătă ploioasă.
A rainy Saturday.
O sâmbătă ploioasă.