Richey Lee Letra Traducción al Español

Richey Lee was his father's boy
Richey Lee era hijo de su padre.
Big, loud, hard drinkin bundle of joy
Grande, ruidoso y fuerte bebedor, un paquete de alegría
A walkin laugh, wrapped up in corduroy
Una risa andante, envuelta en pana.
Richey couldn't do no wrong
Richey no podía hacer nada malo
Grew up with a fast runnin' crowd
Crecí con una multitud que corría rápido
Good bunch of boys, just a little too loud
Buen grupo de chicos, sólo que un poco ruidosos.
Can't fault a man for being proud
No puedo culpar a un hombre por ser orgulloso
Richey kept rollin' on
Richey siguió rodando
Spent his days in a rock and roll band
Pasó sus días en una banda de rock and roll.
Tellin jokes a guitar in his hand
Tellin bromea con una guitarra en la mano.
Tryin hard to meet every demand
Tratando duro de satisfacer cada demanda
Of all those late night shows
De todos esos shows nocturnos
Whiskey drunk on a Saturday night
Beber whisky un sábado por la noche
She caught his eye comin' out of the light
Ella llamó su atención saliendo de la luz.
Half way there he had to get in a fight
A mitad del camino tuvo que pelearse.
Back home, that's just the way it goes
De vuelta a casa, así es como funciona
Strange days they leave you in wonder
Días extraños te dejan maravillado
And good times, they don't always stay
Y los buenos tiempos, no siempre se quedan
And true love it will shake you like thunder
Y el amor verdadero te sacudirá como un trueno
But old friends just fade away, old friends just fade away
Pero los viejos amigos simplemente se desvanecen, los viejos amigos simplemente se desvanecen
Summertime on the river again
Verano en el río otra vez
Fishin poles and a two dollar grin
Cañas de pescar y una sonrisa de dos dólares
Ain't ever gonna laugh like that again
Nunca volveré a reír así
Fallin' right to the ground
Cayendo directamente al suelo
Count the miles down to New Orleans
Cuente las millas hasta Nueva Orleans
Borrowed cash and dirty blue jeans
Dinero prestado y jeans sucios
Couple of boys lookin' for Cajun queens
Un par de chicos buscando reinas cajún
Thinkin' they own the town
Pensando que son dueños de la ciudad
But we all left to find work out of town
Pero todos nos fuimos a buscar trabajo fuera de la ciudad.
Even wild ones they slow down
Incluso los salvajes disminuyen la velocidad
Richey felt like he was comin unwound
Richey sintió que se estaba desenrollando.
Got tired of playin' the game
Me cansé de jugar el juego
Liquor bottles pilin' up before noon
Las botellas de licor se acumulan antes del mediodía.
Richey said he just needed some room
Richey dijo que solo necesitaba algo de espacio
We all saw the end comin' way too soon
Todos vimos que el final llegaba demasiado pronto
And man that's an awful shame
Y hombre, eso es una vergüenza terrible.