Richey Lee Versuri Traducere în Română

Richey Lee was his father's boy
Richey Lee a fost băiatul tatălui său
Big, loud, hard drinkin bundle of joy
Mare, zgomotos, tare băutură mănunchi de bucurie
A walkin laugh, wrapped up in corduroy
Un hohot de râs, învelit în catifea
Richey couldn't do no wrong
Richey nu putea greși
Grew up with a fast runnin' crowd
A crescut cu o mulțime care alergă rapid
Good bunch of boys, just a little too loud
Bună grămadă de băieți, puțin prea tare
Can't fault a man for being proud
Nu pot reproșa un bărbat pentru că este mândru
Richey kept rollin' on
Richey a continuat să se rostogolească
Spent his days in a rock and roll band
Și-a petrecut zilele într-o trupă rock and roll
Tellin jokes a guitar in his hand
Tellin glumește cu o chitară în mână
Tryin hard to meet every demand
Încercați din greu să satisface fiecare cerere
Of all those late night shows
Dintre toate acele spectacole de noapte
Whiskey drunk on a Saturday night
Whisky băut într-o sâmbătă seara
She caught his eye comin' out of the light
Ea i-a atras privirea ieșind din lumină
Half way there he had to get in a fight
La jumătatea drumului a trebuit să se lupte
Back home, that's just the way it goes
Înapoi acasă, așa se întâmplă
Strange days they leave you in wonder
Zilele ciudate te lasă uimit
And good times, they don't always stay
Și vremurile bune, nu rămân mereu
And true love it will shake you like thunder
Și dragostea adevărată te va zgudui ca un tunet
But old friends just fade away, old friends just fade away
Dar prietenii vechi pur și simplu dispar, prietenii vechi pur și simplu dispar
Summertime on the river again
Vara din nou pe râu
Fishin poles and a two dollar grin
Pescuițe și un rânjet de doi dolari
Ain't ever gonna laugh like that again
N-o să mai râdă așa vreodată
Fallin' right to the ground
Căd direct la pământ
Count the miles down to New Orleans
Numără milele până la New Orleans
Borrowed cash and dirty blue jeans
Numerar împrumutat și blugi murdari
Couple of boys lookin' for Cajun queens
Câțiva băieți care caută regine cajun
Thinkin' they own the town
Cred că ei dețin orașul
But we all left to find work out of town
Dar am plecat cu toții să ne găsim de lucru în afara orașului
Even wild ones they slow down
Chiar și cele sălbatice încetinesc
Richey felt like he was comin unwound
Richey a simțit că se desfășoară
Got tired of playin' the game
M-am săturat să joc jocul
Liquor bottles pilin' up before noon
Sticlele de alcool se adună înainte de prânz
Richey said he just needed some room
Richey a spus că are nevoie de puțin loc
We all saw the end comin' way too soon
Cu toții am văzut sfârșitul venind prea devreme
And man that's an awful shame
Și omule, e o rușine groaznică