Richey Lee Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hayes Carll – Richey Lee

by Hayes Carll

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hayes Carll Richey Lee

Richey Lee was his father's boy
Richey Lee był synem swojego ojca
Big, loud, hard drinkin bundle of joy
Duży, głośny, mocno pijany pakiet radości
A walkin laugh, wrapped up in corduroy
Chodzący śmiech, owinięty w sztruks
Richey couldn't do no wrong
Richey nie mógł zrobić nic złego
Grew up with a fast runnin' crowd
Dorastałem w szybko biegającym tłumie
Good bunch of boys, just a little too loud
Dobra banda chłopaków, tylko trochę za głośno
Can't fault a man for being proud
Nie można winić mężczyzny za to, że jest dumny
Richey kept rollin' on
Richey kręcił dalej
Spent his days in a rock and roll band
Spędzał dni w zespole rock and rollowym
Tellin jokes a guitar in his hand
Tellin żartuje z gitarą w dłoni
Tryin hard to meet every demand
Staram się sprostać każdemu żądaniu
Of all those late night shows
Ze wszystkich tych wieczornych występów
Whiskey drunk on a Saturday night
Whisky wypita w sobotni wieczór
She caught his eye comin' out of the light
Przyłapała jego wzrok, gdy wychodził ze światła
Half way there he had to get in a fight
W połowie drogi musiał wdać się w bójkę
Back home, that's just the way it goes
W domu, tak to już jest
Strange days they leave you in wonder
Dziwne dni, wprawiają cię w zachwyt
And good times, they don't always stay
A dobre czasy nie zawsze zostają
And true love it will shake you like thunder
A prawdziwa miłość wstrząśnie tobą jak grzmot
But old friends just fade away, old friends just fade away
Ale starzy przyjaciele po prostu znikają, starzy przyjaciele po prostu znikają
Summertime on the river again
Znów lato nad rzeką
Fishin poles and a two dollar grin
Wędki i uśmiech za dwa dolary
Ain't ever gonna laugh like that again
Nigdy więcej nie będę się tak śmiać
Fallin' right to the ground
Spadam prosto na ziemię
Count the miles down to New Orleans
Odliczaj mile do Nowego Orleanu
Borrowed cash and dirty blue jeans
Pożyczona gotówka i brudne niebieskie dżinsy
Couple of boys lookin' for Cajun queens
Kilku chłopców szukających królowych Cajun
Thinkin' they own the town
Myśląc, że to oni są właścicielami miasta
But we all left to find work out of town
Ale wszyscy wyjechaliśmy, aby znaleźć pracę poza miastem
Even wild ones they slow down
Nawet dzikie zwalniają
Richey felt like he was comin unwound
Richey miał wrażenie, że wraca do zdrowia
Got tired of playin' the game
Znudziło mi się granie w tę grę
Liquor bottles pilin' up before noon
Przed południem piętrzą się butelki z alkoholem
Richey said he just needed some room
Richey powiedział, że potrzebuje trochę pokoju
We all saw the end comin' way too soon
Wszyscy widzieliśmy, że koniec nadchodzi zbyt szybko
And man that's an awful shame
A to wielka szkoda

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.