Truth and Bone كلمات أغنية ترجمة عربية

Heather Nova - Oyster
هيذر نوفا - أويستر
17 May 1995 - Stockholm
17 مايو 1995 - ستوكهولم
Corrections or comments -> pebe@enea.se
التصحيحات أو التعليقات -> pebe@enea.se
Truth and bone
الحقيقة والعظم
Sometime I can feel you breathing into me.
في وقت ما أستطيع أن أشعر أنك تتنفس في داخلي.
And these hands I can feel them tugging at my sleeve,
وهذه الأيدي أستطيع أن أشعر بها وهي تسحب كمي،
I move through the day in the rhythms that I've known.
أتحرك خلال اليوم بالإيقاعات التي عرفتها.
I've got this crazy dream of stripping down to truth and bone.
لدي هذا الحلم المجنون بالتجرد من الحقيقة والعظام.
All of it, all of it, all of it stripped down.
كل ذلك، كل شيء، كل شيء تم تجريده.
All of it, all of it, all of it, to truth and bone.
كل ذلك، كل ذلك، كل ذلك، إلى الحقيقة والعظم.
My mouth is full of secrets I'm too afraid to tell.
فمي مليء بالأسرار التي أخشى أن أقولها.
My body's full of longing for you to know me well.
جسدي مليء بالشوق لكي تعرفني جيدًا.
I move through the day in the rhythms that I've known.
أتحرك خلال اليوم بالإيقاعات التي عرفتها.
I've got this crazy dream of stripping down to thruth and bone.
لقد حصلت على هذا الحلم المجنون بالتجريد من الحقيقة والعظام.
All of it, all of it, all of it stripped down
كل ذلك، كل شيء، كل شيء تم تجريده
All of it, all of it, all of it, to truth and bone.
كل ذلك، كل ذلك، كل ذلك، إلى الحقيقة والعظم.
I think of sinking in way over my shoulders,
أفكر في الغرق في الطريق فوق كتفي،
let the water, the water take me in and I
دع الماء، الماء يأخذني وأنا
need you to cut through to where I'm hidden,
أحتاجك أن تصل إلى المكان الذي أختبئ فيه،
I'm awkward and I'm too polite and I want
أنا محرج وأنا مهذب للغاية وأريد
two stars for arms like orion I could
نجمتان للأسلحة مثل أوريون أستطيع
breathe in and breathe in and breathe out.
شهيق و شهيق و ازفير.
If I could only lose myself
إذا كان بإمكاني أن أفقد نفسي فقط
I would lose myself in you,
سأفقد نفسي فيك
I move trough the day in the rhythms that I've known.
أتحرك خلال اليوم بالإيقاعات التي عرفتها.
I've got this crazy dream of stripping down to truth and bone.
لدي هذا الحلم المجنون بالتجرد من الحقيقة والعظام.
All of it, all of it, all of it stripped down
كل ذلك، كل شيء، كل شيء تم تجريده
All of it, all of it, all of it, to truth and bone.
كل ذلك، كل ذلك، كل ذلك، إلى الحقيقة والعظم.