Truth and Bone Versuri Traducere în Română

Heather Nova - Oyster
Heather Nova - Stridii
17 May 1995 - Stockholm
17 mai 1995 - Stockholm
Corrections or comments -> pebe@enea.se
Corecții sau comentarii -> pebe@enea.se
Truth and bone
Adevar si os
Sometime I can feel you breathing into me.
Uneori pot să te simt răsuflați în mine.
And these hands I can feel them tugging at my sleeve,
Și aceste mâini le simt trăgându-mă de mânecă,
I move through the day in the rhythms that I've known.
Trec de-a lungul zilei în ritmurile pe care le-am cunoscut.
I've got this crazy dream of stripping down to truth and bone.
Am acest vis nebun de a mă dezbrăca până la adevăr și os.
All of it, all of it, all of it stripped down.
Toate, toate, toate dezbrăcate.
All of it, all of it, all of it, to truth and bone.
Toate, toate, toate, până la adevăr și oase.
My mouth is full of secrets I'm too afraid to tell.
Gura mea este plină de secrete pe care mi-e frică să le spun.
My body's full of longing for you to know me well.
Corpul meu este plin de dor să mă cunoști bine.
I move through the day in the rhythms that I've known.
Trec de-a lungul zilei în ritmurile pe care le-am cunoscut.
I've got this crazy dream of stripping down to thruth and bone.
Am acest vis nebun de a mă dezbrăca până la oase.
All of it, all of it, all of it stripped down
Toate, toate, toate dezbrăcate
All of it, all of it, all of it, to truth and bone.
Toate, toate, toate, până la adevăr și oase.
I think of sinking in way over my shoulders,
Mă gândesc să mă scufund peste umeri,
let the water, the water take me in and I
Lasă apa, apa să mă ia și eu
need you to cut through to where I'm hidden,
am nevoie să treci până unde sunt ascuns,
I'm awkward and I'm too polite and I want
Sunt stingher și sunt prea politicos și vreau
two stars for arms like orion I could
două stele pentru arme ca Orion am putut
breathe in and breathe in and breathe out.
inspira si inspira si expira.
If I could only lose myself
Dacă aș putea să mă pierd
I would lose myself in you,
M-as pierde in tine,
I move trough the day in the rhythms that I've known.
Mă mișc de-a lungul zilei în ritmurile pe care le-am cunoscut.
I've got this crazy dream of stripping down to truth and bone.
Am acest vis nebun de a mă dezbrăca până la adevăr și os.
All of it, all of it, all of it stripped down
Toate, toate, toate dezbrăcate
All of it, all of it, all of it, to truth and bone.
Toate, toate, toate, până la adevăr și oase.