Halleluja Versuri Traducere în Română

Oon raamattuni ma lukenut
Mi-am citit Biblia luni
Se on mua joskus tukenut
Uneori m-a sprijinit
Mut tullutkaan en siita hurskaammaksi
Dar nu am devenit mai evlavios pentru asta
Olen pettanyt, olen ryostanyt
Am trișat, am jefuit
Mut laulun kuulen yosta nyt
Dar pot auzi melodia de la tine acum
Niin hiljaisen ja pienen, halleluja
Atât de liniștit și mic, aleluia
Halleluja, halleluja, halleluja, hallelu-u-u-u-ja...
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia-u-u-u-și...
Sa selasit horoskooppejas
Te uitai la horoscoape
Kelasit muodikkaasti mantrojas
Te-ai tăvălit la modă în mantre
Ja sun sitaateillas oli kai hyva flaksi
Și bănuiesc că citatele lui au fost bune
Sitten kahlittiin sut keittioon
Apoi te-au înlănțuit la bucătărie
Kun sitouduit siihen heittioon
Când te-ai angajat la acea aruncare
Ja huuliltas soi pelokas halleluja
Iar de pe buze îi răsuna un aleluia înspăimântător
Halleluja, halleluja, halleluja, hallelu-u-u-u-ja...
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia-u-u-u-și...
Oon taalla ollut kai ennenkin
Probabil că am mai fost acolo
Siis ennen kuin sinut tapasin
Adică înainte să te cunosc
Sa luulit kai mua paljon viisaammaksi
Cred că ai crezut că sunt mult mai înțelept
Me seurattiin kahta ohjelmaa
Am urmărit două programe
Oli toinen taivas ja toinen maa
Era un alt cer și un alt pământ
Ja me vaivoin hengitettiin, halleluja
Și cu greu puteam să respirăm, aleluia
Halleluja, halleluja, halleluja, hallelu-u-u-u-ja...
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia-u-u-u-și...
Oli aika jolloin me epailtiin
A fost o vreme când ne-am certat
Alas pilvetkin me revittiin
Am fost doborâti până la nori
Eika taivas muuttunutkaan kirkkaammaksi
Cerul nu a devenit mai luminos
Mutta muistat kai kun me suudeltiin
Dar îți amintești când ne-am sărutat
Ja kuuta mukaamme huudeltiin
Și s-a strigat luna la noi
Soi kaikkialla kaunein halleluja
Sună peste tot cel mai frumos aleluia
Halleluja, halleluja, halleluja, hallelu-u-u-u-ja...
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia-u-u-u-și...
On jossain kai tuolla Jumala
Trebuie să fie Dumnezeu undeva
Jos on, se on niin kaukana
Dacă da, e atât de departe
Ja se tuntuu muuttavan vain kauemmaksi
Și pare să se îndepărteze doar mai mult
Se ei kuule lasten huutoja
Nu aude țipetele copiilor
Eika tuskaa missaan lopeta
Nu este nevoie să punem capăt durerii
Jaa vain kylma, murskaantunut halleluja
Împărtășește doar un aleluia rece și zdrobit
Halleluja, halleluja, halleluja, hallelu-u-u-u-ja
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia
Halleluja, halleluja, halleluja, hallelu-u-u-u-ja...
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia-u-u-u-și...