Halleluja Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Oon raamattuni ma lukenut
Pazartesi günü İncilimi okudum
Se on mua joskus tukenut
Bazen beni destekledi
Mut tullutkaan en siita hurskaammaksi
Ama bunun için daha fazla dindar olmadım
Olen pettanyt, olen ryostanyt
Aldattım, soydum
Mut laulun kuulen yosta nyt
Ama şimdi şarkıyı senden duyabiliyorum
Niin hiljaisen ja pienen, halleluja
Çok sessiz ve küçük, şükürler olsun
Halleluja, halleluja, halleluja, hallelu-u-u-u-ja...
Şükürler olsun, şükürler olsun, şükürler olsun, şükürler olsun-u-u-u-ve...
Sa selasit horoskooppejas
Burçlara bakıyordun
Kelasit muodikkaasti mantrojas
Modaya uygun bir şekilde mantralara daldın
Ja sun sitaateillas oli kai hyva flaksi
Ve sanırım alıntıları iyi eleştiriye sahipti
Sitten kahlittiin sut keittioon
Sonra seni mutfağa zincirlediler
Kun sitouduit siihen heittioon
Bu atışı yapmaya karar verdiğinde
Ja huuliltas soi pelokas halleluja
Ve dudaklarından korku dolu bir şükürler olsun çınladı
Halleluja, halleluja, halleluja, hallelu-u-u-u-ja...
Şükürler olsun, şükürler olsun, şükürler olsun, şükürler olsun-u-u-u-ve...
Oon taalla ollut kai ennenkin
Muhtemelen daha önce oraya gitmiştim
Siis ennen kuin sinut tapasin
Yani seninle tanışmadan önce
Sa luulit kai mua paljon viisaammaksi
Sanırım çok daha akıllı olduğumu düşündün
Me seurattiin kahta ohjelmaa
İki program izledik
Oli toinen taivas ja toinen maa
Başka bir cennet ve başka bir dünya vardı
Ja me vaivoin hengitettiin, halleluja
Ve zar zor nefes alıyorduk, şükürler olsun
Halleluja, halleluja, halleluja, hallelu-u-u-u-ja...
Şükürler olsun, şükürler olsun, şükürler olsun, şükürler olsun-u-u-u-ve...
Oli aika jolloin me epailtiin
Kavga ettiğimiz bir zaman vardı
Alas pilvetkin me revittiin
Bulutlara kadar parçalandık
Eika taivas muuttunutkaan kirkkaammaksi
Gökyüzü daha da aydınlanmadı
Mutta muistat kai kun me suudeltiin
Ama öpüştüğümüz zamanı hatırlıyorsun
Ja kuuta mukaamme huudeltiin
Ve ay bize bağırdı
Soi kaikkialla kaunein halleluja
Her yerde en güzeli çal, şükürler olsun
Halleluja, halleluja, halleluja, hallelu-u-u-u-ja...
Şükürler olsun, şükürler olsun, şükürler olsun, şükürler olsun-u-u-u-ve...
On jossain kai tuolla Jumala
Bir yerlerde Tanrı olmalı
Jos on, se on niin kaukana
Eğer öyleyse çok uzakta
Ja se tuntuu muuttavan vain kauemmaksi
Ve sanki daha da uzaklaşıyor gibi görünüyor
Se ei kuule lasten huutoja
Çocukların çığlıklarını duymuyor
Eika tuskaa missaan lopeta
Acıyı bitirmeye gerek yok
Jaa vain kylma, murskaantunut halleluja
Sadece soğuk, ezilmiş bir şükürler olsun paylaşın
Halleluja, halleluja, halleluja, hallelu-u-u-u-ja
Şükürler olsun, şükürler olsun, şükürler olsun, şükürler olsun
Halleluja, halleluja, halleluja, hallelu-u-u-u-ja...
Şükürler olsun, şükürler olsun, şükürler olsun, şükürler olsun-u-u-u-ve...