Halleluja Текст Песни Перевод на Русский

Oon raamattuni ma lukenut
Я читаю Библию в понедельник
Se on mua joskus tukenut
Иногда это меня поддерживало
Mut tullutkaan en siita hurskaammaksi
Но от этого я не стал более набожным
Olen pettanyt, olen ryostanyt
Я обманул, я ограбил
Mut laulun kuulen yosta nyt
Но теперь я слышу твою песню
Niin hiljaisen ja pienen, halleluja
Такой тихий и маленький, аллилуйя
Halleluja, halleluja, halleluja, hallelu-u-u-u-ja...
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя-у-у-у-и...
Sa selasit horoskooppejas
Вы смотрели гороскопы
Kelasit muodikkaasti mantrojas
Ты модно наматывал мантры
Ja sun sitaateillas oli kai hyva flaksi
И я думаю, его цитаты вызвали хорошую критику
Sitten kahlittiin sut keittioon
Потом они приковали тебя к кухне
Kun sitouduit siihen heittioon
Когда вы совершили этот бросок
Ja huuliltas soi pelokas halleluja
И страшная аллилуйя прозвучала из его уст
Halleluja, halleluja, halleluja, hallelu-u-u-u-ja...
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя-у-у-у-и...
Oon taalla ollut kai ennenkin
Я, наверное, был там раньше
Siis ennen kuin sinut tapasin
То есть до того, как я встретил тебя
Sa luulit kai mua paljon viisaammaksi
Думаю, ты думал, что я намного мудрее
Me seurattiin kahta ohjelmaa
Мы посмотрели две программы
Oli toinen taivas ja toinen maa
Было другое небо и другая земля
Ja me vaivoin hengitettiin, halleluja
И мы едва могли дышать, аллилуйя
Halleluja, halleluja, halleluja, hallelu-u-u-u-ja...
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя-у-у-у-и...
Oli aika jolloin me epailtiin
Было время, когда мы ссорились
Alas pilvetkin me revittiin
Нас разорвало даже до облаков
Eika taivas muuttunutkaan kirkkaammaksi
Небо не стало светлее
Mutta muistat kai kun me suudeltiin
Но ты помнишь, когда мы поцеловались
Ja kuuta mukaamme huudeltiin
И луна нам кричала
Soi kaikkialla kaunein halleluja
Звени повсюду самой красивой аллилуйей.
Halleluja, halleluja, halleluja, hallelu-u-u-u-ja...
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя-у-у-у-и...
On jossain kai tuolla Jumala
Где-то должен быть Бог
Jos on, se on niin kaukana
Если так, то это так далеко
Ja se tuntuu muuttavan vain kauemmaksi
И кажется, что оно только отдаляется
Se ei kuule lasten huutoja
Он не слышит детских криков
Eika tuskaa missaan lopeta
Нет необходимости прекращать боль
Jaa vain kylma, murskaantunut halleluja
Просто поделись холодной, раздавленной аллилуйей.
Halleluja, halleluja, halleluja, hallelu-u-u-u-ja
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Halleluja, halleluja, halleluja, hallelu-u-u-u-ja...
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя-у-у-у-и...