Ain't No Way to Treat a Lady Versuri Traducere în Română

I guess it was yourself you were involved with;
Presupun că ai fost implicat cu tine însuți;
I would have sworn it was me.
Aș fi jurat că sunt eu.
I might have found out sooner if
Poate aș fi aflat mai devreme dacă
You'd only let me close enough to see.
M-ai lăsa să mă apropii doar să văd.
Refrain:
Refren:
M7
M7
That ain't no way to treat a lady,
Nu este o modalitate de a trata o doamnă,
No way to treat your baby, your woman, your friend;
Nicio modalitate de a-ți trata copilul, femeia, prietena ta;
M7
M7
That ain't no way to treat a lady, no way --
Nu e nicio modalitate de a trata o doamnă, în niciun caz...
But maybe it's a way for us to end.
Dar poate că este o modalitate prin care să terminăm.
I was only bein' a picture
Eram doar o poză
With all the colors I know,
Cu toate culorile pe care le cunosc,
While you were busy looking into
În timp ce erai ocupat să cercetezi
Wide blue mirrors and lovin' the show.
Oglinzi largi albastre și iubesc spectacolul.
Repeat Refrain:
Repetați refrenul:
Bridge:
Pod:
There's a funny kind of consolation keepin' me sane,
Există un fel amuzant de consolare care mă ține sănătos,
And I'd really like to share it; crawl on deep in my brain.
Și chiar mi-ar plăcea să o împărtășesc; se târăsc adânc în creierul meu.
You see, the time you never felt me lovin' you or needin' you
Vezi tu, momentul în care nu m-ai simțit niciodată că te iubesc sau că am nevoie de tine
So leavin' you now you still won't know how to feel the pain
Deci, părăsindu-te acum, tot nu vei ști cum să simți durerea
I was lookin' out for my happiness
Am căutat fericirea mea
While you were looking within
În timp ce te uitai înăuntru
And before you know your own reflection
Și înainte de a-ți cunoaște propria reflecție
Always starts to tire you and it's happened again
Întotdeauna începe să te obosească și s-a întâmplat din nou
Repeat Refrain:
Repetați refrenul: