Out of Sight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Piekło jest dla bohaterów – poza zasięgiem wzroku
Hell Is for Heroes - Out of Sight tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Will - w/ heavy distortion
Will – z mocnym zniekształceniem
Tom - w/distortion
Tomek – z zniekształceniami
Will
Will
x1)Once more I get burned kick out the closed gate 'cause I'm ready to
x1) Jeszcze raz się sparzę, wyrzucę zamkniętą bramę, bo jestem na to gotowy
x2)Join the crowd and I'm ready to unlock the padlock on my mind
x2) Dołącz do tłumu i jestem gotowy, aby otworzyć kłódkę w mojej głowie
Will
Will
Twisted and torn
Skręcony i rozdarty
the tensions that tear my will from my mind
napięcia, które odrywają moją wolę od umysłu
Tom
Tomek
my reason from rhyme and I can't decide
mój powód z rymu i nie mogę się zdecydować
which one to feed and which one to fight
którego nakarmić, a z którym walczyć
Will
Will
- (Tom plays what he did first time round)
- (Tom gra to samo, co zrobił za pierwszym razem)
x1)Once more I get scarred, break through the brick wall and just gather my
x1) Jeszcze raz się przestraszyłem, przebiłem się przez ceglany mur i po prostu zebrałem swoje
x2)Thoughts and go, and I'm ready to pick up the pieces of my life
x2) Pomyśl i idź, a ja jestem gotowy, aby pozbierać kawałki mojego życia
- (played twice)
- (zagrane dwa razy)
I wanna be - out of sight! I wanna be - out of mind!
Chcę być - poza zasięgiem wzroku! Chcę być - poza umysłem!
I wanna be - out of sight! I wanna be - out of mind!
Chcę być - poza zasięgiem wzroku! Chcę być - poza umysłem!
Will
Will
I can't seem to judge the distance between
Nie potrafię ocenić odległości między nimi
my hands and feet quite literally...
moje ręce i nogi, dosłownie...
Will
Will
- (Tom plays what he did first time round)
- (Tom gra to samo, co zrobił za pierwszym razem)
x1)Walk slow into the vacuum, this is the end of everything!
x1) Idź powoli w próżnię, to koniec wszystkiego!
x2)Welcome back to the black hole, raise the shades up from your eyes...
x2)Witajcie ponownie w czarnej dziurze, podnieście zasłony z oczu...
Tom
Tomek
And then I'll be - out of sight! And then I'll be - out of mind!
A wtedy zniknę z pola widzenia! A wtedy oszaleję!
And then I'll be - out of sight! And I will be - out of mind!
A wtedy zniknę z pola widzenia! I będę - nieprzytomny!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
