Finding Something to Do كلمات أغنية ترجمة عربية

The chords in this tab are all barre chords, although Forrest generally
جميع الأوتار الموجودة في علامة التبويب هذه عبارة عن أوتار بارية، على الرغم من أن فورست بشكل عام
mutes the high and low E strings. Also, for the purposes of this tab,
كتم سلاسل E العالية والمنخفضة. أيضًا، ولأغراض علامة التبويب هذه،
~ means to strum the chord once and sustain.
~ تعني العزف على الوتر مرة واحدة والحفاظ عليه.
Verse:
الآية:
I could see our fingers are intertwined,
رأيت أصابعنا متشابكة
All your wrinkles perfectly suited mine.
كل تجاعيدك تناسبني تمامًا.
oh somewhere down the line.
أوه في مكان ما أسفل الخط.
Oh oh oh oh oh oh oh oh x2
أوه أوه أوه أوه أوه أوه ×2
Probably we'd run out of things to do,
ربما نفدت لدينا الأشياء للقيام بها،
Holding on to what's left of our fleeting youth.
متمسكين بما تبقى من شبابنا الزائل.
But what else can you do.
ولكن ماذا يمكنك أن تفعل.
Oh oh oh oh oh oh oh oh x2
أوه أوه أوه أوه أوه أوه ×2
Bridge:
الجسر:
Am~ Bb~ F~
صباحا ~ ب ~ F ~
Driving home tonight,
القيادة إلى المنزل الليلة،
Am~ Bb~ F~
صباحا ~ ب ~ F ~
I didnt see the lights.
لم أرى الأضواء.
Am~ Bb~ F~
صباحا ~ ب ~ F ~
I was just watching you sleep in shotgun,
كنت فقط أشاهدك تنام في البندقية،
Am~ Bb~ F~
صباحا ~ ب ~ F ~
I could have crashed the car.
كان من الممكن أن أصطدم بالسيارة.
Verse:
الآية:
I could tell our summer was just in bloom.
أستطيع أن أقول أن صيفنا كان مزدهرًا.
Open up the windows in the bedroom,
افتح النوافذ في غرفة النوم،
when you woke me up at noon.
عندما أيقظتني عند الظهر.
Oh oh oh oh oh oh oh oh x2
أوه أوه أوه أوه أوه أوه ×2
Oh I was waiting for summer to turn fall.
أوه كنت أنتظر أن يتحول الصيف إلى الخريف.
Sick and tired of everything movin at a crawl,
سئمت وتعبت من كل شيء يتحرك في الزحف،
Oh if it moved at all.
أوه إذا تحركت على الإطلاق.
Oh oh oh oh oh oh oh oh x2
أوه أوه أوه أوه أوه أوه ×2
Bridge:
الجسر:
Am~ Bb~ F~
صباحا ~ ب ~ F ~
Driving home tonight,
القيادة إلى المنزل الليلة،
Am~ Bb~ F~
صباحا ~ ب ~ F ~
I didnt see the lights.
لم أرى الأضواء.
Am~ Bb~ F~
صباحا ~ ب ~ F ~
I was just watching you sleep in shotgun,
كنت فقط أشاهدك تنام في البندقية،
Am~ Bb~ F~
صباحا ~ ب ~ F ~
I could have crashed the car.
كان من الممكن أن أصطدم بالسيارة.
Chorus:
جوقة:
As long as there's something to see,
طالما هناك شيء لنرى،
I'll see it with you, Uh ohh.
سوف أرى ذلك معك، اه أوه.
As long as the days can't seem
طالما أن الأيام لا يمكن أن تبدو
(to) find something to do, Uh ohh.
(ل) العثور على شيء للقيام به، اه أوه.
If ever your love should leave,
إذا كان من المفترض أن يرحل حبك،
just swear you'll follow it through.
فقط أقسم أنك سوف تتبع ذلك من خلال.
And I swear I'll always follow you.
وأقسم أنني سأتبعك دائمًا.
Oh oh oh oh oh oh oh oh x2
أوه أوه أوه أوه أوه أوه ×2
Verse:
الآية:
F~
ف~
You have spent your better years bored with me.
لقد أمضيت أفضل سنوات عمرك بالملل معي.
F~
ف~
It's not about waiting for eventually,
الأمر لا يتعلق بالانتظار في النهاية،
Dm~ Bb~ C~ F~
دم ~ ب ~ ج ~ و ~
Which I can't wait to see.
الذي لا أستطيع الانتظار لرؤيته.
Chorus:
جوقة:
As long as there's something to see,
طالما هناك شيء لنرى،
I'll see it with you, Uh ohh.
سوف أرى ذلك معك، اه أوه.
As long as the days can't seem
طالما أن الأيام لا يمكن أن تبدو
(to) find something to do, Uh ohh.
(ل) العثور على شيء للقيام به، اه أوه.
If ever your love should leave,
إذا كان من المفترض أن يرحل حبك،
just swear you'll follow it through.
فقط أقسم أنك سوف تتبع ذلك من خلال.
Bb C~ F
ب ب ج~ ف
And I swear I'll always follow you.
وأقسم أنني سأتبعك دائمًا.
(I swear I'll always follow)
(أقسم أنني سأتابعك دائمًا)
Oh oh oh oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Oh oh oh oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه