Weet je nog Testo Traduzione Italiana

(Intro)
(Introduzione)
(Verse)
(Verso)
Weet je nog ... toen de wind
Ricorda... quando il vento
de bomen tergde en hen de mantels van het lichaam trok
provocarono gli alberi e li spogliarono dei loro mantelli
dat wij samen - de regen kletterde bij stromen -
che noi insieme - la pioggia picchiettava a torrenti -
schuilden en jij zo schrok
ti stavi nascondendo ed eri così scioccato
toen ik je zei dat dit het eind was en voorgoed
quando ti ho detto che questa era la fine e per sempre
onze wegen (voortaan) zouden scheiden
le nostre strade si separerebbero (d'ora in poi).
"Mijn arme kind. 't is droevig maar het moet
"Povero figlio mio. È triste, ma bisogna farlo
beter is het heen te gaan."
è meglio andare via."
Ik zweeg en jij schreide.
Io sono rimasto in silenzio e tu hai pianto.
Weet je nog ... toen mij hand de jouwe
Ricorda... quando la mia mano era tua
zachtjes drukte, opdat jij spoedig zou zien
premuto delicatamente, così che presto potessi vedere
dat ik niet de beste was en dat jij
che non ero il migliore e che tu
door je tranen lachte en zei "Misschien ..."
hai riso tra le lacrime e hai detto "forse..."
Nu is het herfst opnieuw
Ora è di nuovo autunno
en regen, maar alleen
e pioggia, ma da solo
schuil ik onder 't lover,
Mi nascondo sotto il fogliame,
denk aan jou en ween .....
pensa a te e piangi.....
(Outro)
(Finale)