Breathing Underwater Letras Tradução em Português

hords
hordas
j7
j7
Part 1
Parte 1
This is where she sings: "The word - In water" a few times
É aqui que ela canta: “A palavra – Na água” algumas vezes
This bit can be tricky because it's syncopated. You really need to listen to the song to figure it out. That
Essa parte pode ser complicada porque é sincopada. Você realmente precisa ouvir a música para descobrir. Isso
upwards arpeggio is sometimes replaced by light strumming, and she finishes with a tap to complete the
o arpejo para cima às vezes é substituído por dedilhados leves, e ela termina com um toque para completar o
measure each time around.
meça cada vez.
Gmaj7 - She plays it with a combination of arpeggio and plucking. She really mixes it up, so I'll leave it to
Gmaj7 - Ela toca com uma combinação de arpejo e dedilhado. Ela realmente mistura tudo, então vou deixar para
your imagination.
sua imaginação.
They all play what I'm calling "Fill 1" at the end of each verse, where they sing:
Todos tocam o que chamo de "Fill 1" no final de cada verso, onde cantam:
For your love
Para o seu amor
For your lover to find
Para seu amante encontrar
ill 1
doente 1
This fill is the theme of the song, and it's used as a segue into different section.
Esse preenchimento é o tema da música e é usado como uma transição para uma seção diferente.
Part 1
Parte 1
When the keyboard plays that awesome little riff, the guitar falls back to the syncopated and ends up
Quando o teclado toca aquele pequeno riff incrível, a guitarra volta ao sincopado e acaba
in the usual Fill 1
no preenchimento usual 1
ridge 1
cume 1
Here you play Dmaj7 - Gmaj7(b5) (arpeggio two notes down and then pluck the chords to time)
Aqui você toca Dmaj7 - Gmaj7(b5) (arpejo duas notas abaixo e depois dedilha os acordes no tempo)
Coming out of Bridge 1 you do 1/2 Fill 1 and then:
Saindo da Ponte 1 você faz 1/2 Fill 1 e então:
followed by Keyboard riff (Part 1)
seguido por riff de teclado (Parte 1)
ridge 2
cume 2
Similar to Bridge 1, Dmaj7 - Gmaj7(b5) - Dmaj7 - A/B -
Semelhante à Ponte 1, Dmaj7 - Gmaj7(b5) - Dmaj7 - A/B -
STION 2
ESTAÇÃO 2
After the repeat of strumming in a funk style it follows:
Após a repetição do dedilhar no estilo funk segue-se:
Em7 - F#m7 - Cmaj7 - Bmaj7 - Gmaj7(in common voicing) *Bmaj7 and Gmaj7 only half duration
Em7 - F#m7 - Cmaj7 - Bmaj7 - Gmaj7 (em voz comum) *Bmaj7 e Gmaj7 apenas metade da duração
Em7 - F#m7 - and here comes the change of key - Bb/C
Em7 - F#m7 - e aí vem a mudança de tom - Bb/C
The next chords are played with the same rhythm as Fill 1:
Os próximos acordes são tocados com o mesmo ritmo do Fill 1:
G#maj7 arpeggio.
Arpejo G#maj7.