Dignity كلمات أغنية ترجمة عربية

2007 Hollywood Records
2007 هوليوود ريكوردز
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: Dm-F-Bb-Gm (x4)
المقدمة: Dm-F-Bb-Gm (x4)
Verse 1:
الآية 1:
You got the hottest shoes (You got it)
لقد حصلت على الأحذية الأكثر سخونة (لقد حصلت عليها)
You got those Jimmy Choo's (You got it)
لقد حصلت على تلك جيمي تشو (لقد حصلت عليها)
You never get the blues
لن تحصل على موسيقى البلوز أبدًا
It's always all about you (You got it, you got it)
الأمر دائمًا يتعلق بك (لقد حصلت عليه، لقد حصلت عليه)
Refrain:
الامتناع:
Wake up, theres no time to waste
استيقظ، ليس هناك وقت لنضيعه
Better check that phone Theres a club too close
من الأفضل التحقق من هذا الهاتف، هناك نادي قريب جدًا
Chorus:
جوقة:
Wheres your, wheres your, wheres your dignity?
أين كرامتك أين كرامتك؟
I think you lost it in the Hollywood Hills
أعتقد أنك فقدته في هوليوود هيلز
Wheres your, wheres your, wheres your dignity?
أين كرامتك أين كرامتك؟
Can't buy respect, but you can pick up that bill
لا أستطيع شراء الإحترام، لكن يمكنك تحصيل تلك الفاتورة
Post Chorus:
جوقة ما بعد:
Pick it up, pick it up
استلمها، استلمها
It's all you got it, it's all you got
هذا كل ما حصلت عليه، هذا كل ما لديك
Pick it up, pick it up
استلمها، استلمها
Cause money makes your world go round'
لأن المال يجعل عالمك يدور
Money makes your world go round
المال يجعل عالمك يدور
Verse 2:
الآية 2:
Always with Mr. Right (Right now)
دائما مع السيد الحق (الآن)
But then you have a fight (And he's out)
ولكن بعد ذلك لديك قتال (وخرج)
Run into your friends ex
واجه أصدقائك السابقين
He's happy to be your next
إنه سعيد أن يكون التالي
Refrain 2:
الامتناع 2:
Tomorrows papers comin' out
صحف الغد قادمة
So kiss him fast, watch the cameras flash
لذا قبليه بسرعة، وشاهدي الكاميرات تومض
(Repeat Chorus and Post Chorus)
(كرر الكورس وما بعد الكورس)
Bridge:
الجسر:
You show up to the opening of the envelope
تظهر حتى فتح الظرف
Why! does everybody care about where you go?
لماذا! هل يهتم الجميع بالمكان الذي تذهب إليه؟
It's not news when you got a new bag
ليس خبرًا عندما حصلت على حقيبة جديدة
It's not news when somebody slaps you
ليس خبرًا عندما يصفعك شخص ما
It's not news when you lookin' your best
إنه ليس خبرًا عندما تبدو في أفضل حالاتك
Come on, come on, come on give it a rest
هيا، هيا، هيا أعطها قسطا من الراحة
(Repeat Post Chorus)
(كرر ما بعد الجوقة)
Outro: Repeat x4
الخاتمة: كرر ×4
Wheres your, wheres your, wheres your dignity?
أين كرامتك أين كرامتك؟
(Money makes your world go round')
(المال يجعل عالمك يدور)