Dignity Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

2007 Hollywood Records
2007 Hollywood Kayıtları
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Dm-F-Bb-Gm (x4)
Giriş: Dm-F-Bb-Gm (x4)
Verse 1:
Ayet 1:
You got the hottest shoes (You got it)
En havalı ayakkabılara sahipsin (Aldın)
You got those Jimmy Choo's (You got it)
Şu Jimmy Choo'ları aldın (Anladın)
You never get the blues
Asla hüzünlenemezsin
It's always all about you (You got it, you got it)
Her zaman her şey seninle ilgili (Anladın, anladın)
Refrain:
Kaçının:
Wake up, theres no time to waste
Uyan, kaybedecek zaman yok
Better check that phone Theres a club too close
Şu telefonu kontrol etsen iyi olur çok yakınlarda bir kulüp var
Chorus:
Koro:
Wheres your, wheres your, wheres your dignity?
Nerede senin, nerede senin, nerede saygınlığın?
I think you lost it in the Hollywood Hills
Sanırım onu Hollywood Tepeleri'nde kaybettin
Wheres your, wheres your, wheres your dignity?
Nerede senin, nerede senin, nerede saygınlığın?
Can't buy respect, but you can pick up that bill
Saygıyı satın alamazsınız ama o faturayı alabilirsiniz
Post Chorus:
Koro Sonrası:
Pick it up, pick it up
Al onu, al
It's all you got it, it's all you got
Sahip olduğun tek şey bu, sahip olduğun tek şey bu
Pick it up, pick it up
Al onu, al
Cause money makes your world go round'
Çünkü para dünyanı döndürüyor'
Money makes your world go round
Para dünyanızı döndürür
Verse 2:
Ayet 2:
Always with Mr. Right (Right now)
Daima Bay Doğru'yla (Şu anda)
But then you have a fight (And he's out)
Ama sonra kavga edersiniz (Ve o dışarıdadır)
Run into your friends ex
Eski arkadaşlarınızın karşısına çıkın
He's happy to be your next
Sıradaki senin olmaktan mutlu
Refrain 2:
Kaçınma 2:
Tomorrows papers comin' out
Yarınki gazeteler çıkıyor
So kiss him fast, watch the cameras flash
Bu yüzden onu hızlıca öp, kameraların flaşını izle
(Repeat Chorus and Post Chorus)
(Nakarat Tekrarı ve Koro Sonrası)
Bridge:
Köprü:
You show up to the opening of the envelope
Zarfın açılışına kadar ortaya çıkıyorsun
Why! does everybody care about where you go?
Neden! herkes nereye gittiğini umursuyor mu?
It's not news when you got a new bag
Yeni bir çanta aldığında haber sayılmaz
It's not news when somebody slaps you
Birinin sana tokat atması haber değildir
It's not news when you lookin' your best
En iyi şekilde göründüğün zaman bu haber değil
Come on, come on, come on give it a rest
Hadi, hadi, hadi biraz dinlen
(Repeat Post Chorus)
(Tekrar Gönderi Korosu)
Outro: Repeat x4
Çıkış: Tekrar x4
Wheres your, wheres your, wheres your dignity?
Nerede senin, nerede senin, nerede saygınlığın?
(Money makes your world go round')
(Para dünyanızı döndürür')