Dying Song Letra Traducción al Español
ÉL - Canción moribunda
by HIM
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Screamworks: Love in Theory and Practice
Screamworks: el amor en teoría y práctica
Intro:
Introducción:
Main Riff
Riff principal
(8/10) is only played on the first line of intro
(8/10) solo se reproduce en la primera línea de la introducción.
Verse 1:
Verso 1:
keep playing the intro tab OR these chords
sigue tocando la tablatura de introducción O estos acordes
I've seen you breathed life into the weakest of hearts,
Te he visto dar vida al corazón más débil,
Bbm F# Bbm(distorted)
Bbm F# Bbm (distorsionado)
And you scream at the sweetest poem,
Y le gritas al poema más dulce,
Refrain:
Abstenerse:
Eco accros the ocean in night
Eco acros el océano en la noche
We knew why I still try,
Sabíamos por qué todavía lo intento,
To all though due what ever is left of you and I,
A todos por lo que queda de ti y de mí,
Chorus:
Coro:
Bbm Fm-F# |SCS|
Sibm Fm-F# |SCS|
Sharing skin to a dying so.....ng,
Compartiendo piel con un moribundo... ng,
Short chorus solo (SS) = this tab
Solo de coro corto (SS) = esta pestaña
Bbm Fm-F# |SCS|
Sibm Fm-F# |SCS|
We hold on to the evening sun to be on our war,
Nos aferramos al sol de la tarde para estar en nuestra guerra,
C# Ebm |pick slide|
C# Ebm |elegir diapositiva|
We will dance to a dying so...ng,
Bailaremos al ritmo de una canción moribunda,
G# Bbm(main riff tab)
G# Bbm(pestaña de riff principal)
Sound a lot like life,
Suena muy parecido a la vida,
Verse 2:
Verso 2:
Main riff tab/chords
Tablatura/acordes del riff principal
I've seen these dreams be crushed by a single thought,
He visto estos sueños ser aplastados por un solo pensamiento,
And at the end these saddening duff fall of,
Y al final caen estas tristes tonterías,
Refrain 2:
Abstenerse 2:
Buried alife under eyes by it's changing size,
Enterrada una vida bajo los ojos por su cambio de tamaño,
With tomorrow quivering in the loneliest lights,
Con el mañana temblando en las luces más solitarias,
Chorus:
Coro:
Bbm Fm-F# |SCS|
Sibm Fm-F# |SCS|
Sharing skin to a dying so.....ng,
Compartiendo piel con un moribundo... ng,
Bbm Fm-F# |SCS|
Sibm Fm-F# |SCS|
We hold on to the evening sun to be on our war,
Nos aferramos al sol de la tarde para estar en nuestra guerra,
C# Ebm |pick slide|
C# Ebm |elegir diapositiva|
We will dance to a dying so...ng,
Bailaremos al ritmo de una canción moribunda,
Sound a lot like...
Suena muy parecido...
Post-Chorus:
Post-coro:
Bbm Fm F# |SPCS| = E|-1-2-4-2-1-|
Sibm Fm Fa# |SPCS| = mi|-1-2-4-2-1-|
...life and love,
...vida y amor,
Bbm Fm F# |SPCS|
Sibm Fm Fa# |SPCS|
Life and love,
vida y amor,
Will you
¿Quieres
Chords - Bbm-G# (4x)
Acordes - Bbm-G# (4x)
Or this Solo:
O este Solo:
Refrain 3:
Abstenerse 3:
Come back into bed tomorrows trembling
Vuelve a la cama mañana temblando
at the sights of you and I,
a la vista de ti y de mí,
Chorus:
Coro:
Bbm Fm-F# |SCS|
Sibm Fm-F# |SCS|
Sharing skin to a dying so.....ng,
Compartiendo piel con un moribundo... ng,
Bbm Fm-F# |SCS|
Sibm Fm-F# |SCS|
We hold on to the evening sun to be on our war,
Nos aferramos al sol de la tarde para estar en nuestra guerra,
C# Ebm |pick slide|
C# Ebm |elegir diapositiva|
We will dance to a dying so...ng,
Bailaremos al ritmo de una canción moribunda,
Sound a lot like...
Suena muy parecido...
Post-Chorus:
Post-coro:
Bbm Fm F# |SPCS|
Sibm Fm Fa# |SPCS|
...life and love,
...vida y amor,
Bbm Fm F# |SPCS|
Sibm Fm Fa# |SPCS|
Life and love,
vida y amor,
Bbm Fm F# |SPCS|
Sibm Fm Fa# |SPCS|
Life and love,
vida y amor,
Bbm Fm F# |SPCS|
Sibm Fm Fa# |SPCS|
Life and love,
vida y amor,
Will you
¿Quieres
Outro:
Salida:
Ad lib - Bbm-Fm-F# + Interlude Solo
Ad lib - Bbm-Fm-F# + Interludio Solo
Dying Song )
Canción moribunda)
Life and love,
vida y amor,
( A Dying Song )
(Una canción moribunda)
With you,
Contigo,
( A Dying Song )
(Una canción moribunda)
With you,
Contigo,
( Dying Song )
(Canción moribunda)
With you,
Contigo,
( Dying Song )
(Canción moribunda)
With you,
Contigo,
Dying Song
Canción moribunda
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
