Dying Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Screamworks: Love in Theory and Practice
Screamworks: Miłość w teorii i praktyce
Intro:
Wprowadzenie:
Main Riff
Główny riff
(8/10) is only played on the first line of intro
(8/10) jest odtwarzany tylko w pierwszej linijce wstępu
Verse 1:
Werset 1:
keep playing the intro tab OR these chords
graj dalej kartę wprowadzającą LUB te akordy
I've seen you breathed life into the weakest of hearts,
Widziałem jak tchnąłeś życie w najsłabsze serca,
Bbm F# Bbm(distorted)
Bbm F# Bbm (zniekształcony)
And you scream at the sweetest poem,
I krzyczysz na najsłodszy wiersz,
Refrain:
Powstrzymaj się:
Eco accros the ocean in night
Eco przez ocean nocą
We knew why I still try,
Wiedzieliśmy dlaczego wciąż próbuję,
To all though due what ever is left of you and I,
Wszystkim, choć z powodu tego, co zostało z ciebie i mnie,
Chorus:
Chór:
Bbm Fm-F# |SCS|
Bbm FM-F# |SCS|
Sharing skin to a dying so.....ng,
Dzielę się skórą z umierającym piosenkarzem,
Short chorus solo (SS) = this tab
Krótki refren solo (SS) = ta zakładka
Bbm Fm-F# |SCS|
Bbm FM-F# |SCS|
We hold on to the evening sun to be on our war,
Trzymamy się wieczornego słońca, aby być na naszej wojnie,
C# Ebm |pick slide|
C# Ebm |wybierz slajd|
We will dance to a dying so...ng,
Będziemy tańczyć do umierającej piosenki...
G# Bbm(main riff tab)
G# Bbm (główna zakładka riffów)
Sound a lot like life,
Brzmi bardzo podobnie do życia,
Verse 2:
Werset 2:
Main riff tab/chords
Główna zakładka/akord riffu
I've seen these dreams be crushed by a single thought,
Widziałem, jak te sny zostały zmiażdżone przez jedną myśl,
And at the end these saddening duff fall of,
A na koniec te smutne rzeczy opadają,
Refrain 2:
Refren 2:
Buried alife under eyes by it's changing size,
Pochowany żywcem pod oczami przez zmianę rozmiaru,
With tomorrow quivering in the loneliest lights,
Z jutrem drżącym w najsamotniejszych światłach,
Chorus:
Chór:
Bbm Fm-F# |SCS|
Bbm FM-F# |SCS|
Sharing skin to a dying so.....ng,
Dzielę się skórą z umierającym piosenkarzem,
Bbm Fm-F# |SCS|
Bbm FM-F# |SCS|
We hold on to the evening sun to be on our war,
Trzymamy się wieczornego słońca, aby być na naszej wojnie,
C# Ebm |pick slide|
C# Ebm |wybierz slajd|
We will dance to a dying so...ng,
Będziemy tańczyć do umierającej piosenki...
Sound a lot like...
Brzmi bardzo podobnie...
Post-Chorus:
Po refrenie:
Bbm Fm F# |SPCS| = E|-1-2-4-2-1-|
Bbm Fm F# |SPCS| = E|-1-2-4-2-1-|
...life and love,
...życie i miłość,
Bbm Fm F# |SPCS|
Bbm Fm F# |SPCS|
Life and love,
Życie i miłość,
Will you
Czy będziesz
Chords - Bbm-G# (4x)
Akordy - Bbm-G# (4x)
Or this Solo:
Albo to solo:
Refrain 3:
Refren 3:
Come back into bed tomorrows trembling
Jutro wróć do łóżka drżący
at the sights of you and I,
na widok ciebie i mnie,
Chorus:
Chór:
Bbm Fm-F# |SCS|
Bbm FM-F# |SCS|
Sharing skin to a dying so.....ng,
Dzielę się skórą z umierającym piosenkarzem,
Bbm Fm-F# |SCS|
Bbm FM-F# |SCS|
We hold on to the evening sun to be on our war,
Trzymamy się wieczornego słońca, aby być na naszej wojnie,
C# Ebm |pick slide|
C# Ebm |wybierz slajd|
We will dance to a dying so...ng,
Będziemy tańczyć do umierającej piosenki...
Sound a lot like...
Brzmi bardzo podobnie...
Post-Chorus:
Po refrenie:
Bbm Fm F# |SPCS|
Bbm Fm F# |SPCS|
...life and love,
...życie i miłość,
Bbm Fm F# |SPCS|
Bbm Fm F# |SPCS|
Life and love,
Życie i miłość,
Bbm Fm F# |SPCS|
Bbm Fm F# |SPCS|
Life and love,
Życie i miłość,
Bbm Fm F# |SPCS|
Bbm Fm F# |SPCS|
Life and love,
Życie i miłość,
Will you
Czy będziesz
Outro:
Zakończenie:
Ad lib - Bbm-Fm-F# + Interlude Solo
Ad lib - Bbm-Fm-F# + Interlude Solo
Dying Song )
Piosenka o umieraniu)
Life and love,
Życie i miłość,
( A Dying Song )
(Piosenka o umieraniu)
With you,
z tobą,
( A Dying Song )
(Piosenka o umieraniu)
With you,
z tobą,
( Dying Song )
(Piosenka o umieraniu)
With you,
z tobą,
( Dying Song )
(Piosenka o umieraniu)
With you,
z tobą,
Dying Song
Umierająca piosenka