Heaven Tonight Letras Tradução em Português

hey all you freaks.....Okay this is my first tab that i write so if its wrong tell me
ei, todos vocês, malucos.....Ok, esta é minha primeira guia que escrevo, então se estiver errado, me diga
about it so i can try to fix it some other time. LIboy :P
sobre isso para que eu possa tentar consertar em outra hora. LIboy :P
1st verse:
1º versículo:
alright im not exactly sure this is how it goes but remember it is my 1st
tudo bem, não tenho certeza se é assim que vai ser, mas lembre-se que é meu primeiro
time figure out the strumming and timing yourself
hora de descobrir o dedilhado e o tempo sozinho
I hold your hand in mine F
Eu seguro sua mão na minha F
I hold your hand and you're so lonely
Eu seguro sua mão e você está tão sozinho
Oh so lonely
Ah, tão solitário
Your eyes have lost their light F
Seus olhos perderam a luz F
Your eyes have lost their light and you're empty
Seus olhos perderam a luz e você está vazio
Oh my God you're so empty
Oh meu Deus, você está tão vazio
Chorus:
Refrão:
I'm pretty sure the chorus is right but if you prove me wrong well than good for you
Tenho quase certeza de que o refrão está certo, mas se você provar que estou errado, então será bom para você
(I'm in love with you)
(Estou apaixonado por você)
You are my heaven tonight
Você é meu paraíso esta noite
(I'm in love with you)
(Estou apaixonado por você)
You are my heaven tonight
Você é meu paraíso esta noite
2nd verse:
2º versículo:
Trying to find the heart you hide F
Tentando encontrar o coração que você esconde F
Trying to find the heart you hide in vain
Tentando encontrar o coração que você esconde em vão
Oh in vain
Ah, em vão
And you're my haven in life
E você é meu refúgio na vida
And you're my haven in death, Baby
E você é meu refúgio na morte, querido
Life and Death my Darling
Vida e Morte, meu querido
Chorus:
Refrão:
same thing as in the first chorus
mesma coisa que no primeiro refrão
(I'm in love with you)
(Estou apaixonado por você)
You are my heaven tonight
Você é meu paraíso esta noite
(I'm in love with you)
(Estou apaixonado por você)
You are my heaven tonight
Você é meu paraíso esta noite
(I'm in love with you)
(Estou apaixonado por você)
You are my heaven tonight
Você é meu paraíso esta noite
(I'm in love with you)
(Estou apaixonado por você)
You are my heaven tonight
Você é meu paraíso esta noite
(I'm in love with you)
(Estou apaixonado por você)
(Repeat)
(Repetir)
ending:
terminando:
same as chorus except listen to the guitar here and you'll know when to change chords
o mesmo que o refrão, exceto que ouça o violão aqui e você saberá quando mudar os acordes
That's right
Isso mesmo
(I'm in love with you)
(Estou apaixonado por você)
That's right
Isso mesmo
(I'm in love with you)
(Estou apaixonado por você)
That's right
Isso mesmo
(I'm in love with you)
(Estou apaixonado por você)
That's right
Isso mesmo
(I'm in love with you)
(Estou apaixonado por você)
Ok i hope the chords are right but if you want to correct me i think you should tell me.peace out.
Ok, espero que os acordes estejam certos, mas se você quiser me corrigir, acho que deveria me dizer.
this chord has been brought to you by LIboy
este acorde foi trazido a você por LIboy