Razorblade Kiss Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Razorblade Romance
Jiletli Romantizm
Intro (distorted bass):
Giriş (bozuk bas):
Main riff: B/Cm ? B/Cm ? F#m/G#m ? B (2x)
Ana riff: B/Cm ? B/Cm? F#m/G#m ? B (2x)
(/ = slide up; h = hammer)
(/ = yukarı kaydırın; h = çekiç)
Verse 1:
Ayet 1:
I taste death in every kiss we share
Paylaştığımız her öpücükte ölümü tadıyorum
Every sundown seems to be the last we have
Her gün batımı sahip olduğumuz son gün gibi görünüyor
m m
m m
Your breath on my skin has the scent of our end
Tenimdeki nefesin sonumuzun kokusunu taşıyor
m m
m m
I'm drunk on your tears, Baby, can't you see it's hurting
Gözyaşlarınla sarhoş oldum bebeğim, acıdığını görmüyor musun
Repeat main riff intro
Ana riff girişini tekrarla
Verse 2:
Ayet 2:
Every time we touch we get closer to heaven
Her dokunduğumuzda cennete yaklaşıyoruz
And at every sunrise our sins are forgiven
Ve her gün doğumunda günahlarımız affedilir
mm
mm
You on my skin this must be the end
Sen tenimdesin bu son olmalı
m m
m m
The only way you can love me is to hurt me again
Beni sevmenin tek yolu beni tekrar incitmektir
And again (3x)
Ve tekrar (3x)
Chorus (Do main riff chords):
Koro (Ana riff akorlarını yapın):
Your love is a razorblade kiss
Senin aşkın jiletli bir öpücük
Sweetest is the taste from your lips
En tatlısı dudaklarının tadıdır
Your love is a razorblade kiss
Senin aşkın jiletli bir öpücük
Sweetest is the taste from your lips
En tatlısı dudaklarının tadıdır
Post-Chorus:
Koro Sonrası:
Oh the taste from your lips, my Darling
Ah dudaklarının tadı sevgilim
Taste from your lips, oh my Love
Dudaklarının tadı ah aşkım
Interlude:
Ara bölüm:
(Do B/C#m-B/C#m-E-B chord pattern during solo)
(Solo sırasında B/C#m-B/C#m-E-B akor desenini yapın)
Bridge:
Köprü:
Only inside I'm free
Sadece içeride özgürüm
I'm tired of waiting
beklemekten yoruldum
You've got to let me dream
Rüya görmeme izin vermelisin
Inside Baby
Bebek içinde
I'm not afraid to feel
Hissetmekten korkmuyorum
I want you to love me
beni sevmeni istiyorum
Cause you are the one (3x)
Çünkü sen teksin (3x)
Repeat chorus
Koroyu tekrarla
Coda:
Kod:
B/C#m (4x) B (break)
B/C#m (4x) B (kırılma)
Taste from your lips...
Tadı dudaklarından...