Anyone but You كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: "Anyone But You"
العنوان: "أي شخص غيرك"
Email: michael.centers@gmail.com
البريد الإلكتروني: michael.centers@gmail.com
play it and here it is.
تشغيله وهنا هو عليه.
This is my first tab, so be kind please. Enjoy :)
هذه هي علامة التبويب الأولى لي، لذا كن لطيفًا من فضلك. استمتع :)
Capo: On First fret.
كابو: على الحنق الأول.
*don't forget the capo on first fret ;)
*لا تنسى الكابو على الحنق الأول ;)
Opening Chords: G - D - C - D
الحبال الافتتاحية: G - D - C - D
1st Verse:
الآية الأولى:
Sorry I didn't call
آسف لأنني لم أتصل
Before I showed up here drunk and all,
قبل أن أظهر هنا في حالة سكر وما إلى ذلك،
Messed up from the last time we talked
لقد افسدت من آخر مرة تحدثنا فيها
When you hung up on me.
عندما علقت علي.
Sorry it's 3AM
آسف إنها الثالثة صباحًا
But I'm not sorry that I'm here again,
لكنني لست آسفًا لوجودي هنا مرة أخرى،
I'm going crazy thinking you were with him
سأصاب بالجنون عندما أفكر أنك كنت معه
And I don't wanna leave.
وأنا لا أريد أن أغادر.
You alone for another minute
أنت وحدك لمدة دقيقة أخرى
In that bed without me in it.
في ذلك السرير بدوني.
Chorus:
جوقة:
I tried all there is to try.
لقد حاولت كل ما هو ممكن للمحاولة.
I've lied every single lie.
لقد كذبت كل كذبة.
To make myself believe in something,
لكي أجعل نفسي أؤمن بشيء ما،
I know isn't true.
أعلم أن هذا ليس صحيحًا.
I've drank all there is to drink.
لقد شربت كل ما هو متاح للشرب.
I've thought all there is to think.
لقد فكرت في كل ما يمكن التفكير فيه.
I'll disappear forever,
سأختفي إلى الأبد،
If you want me to
إذا كنت تريد مني أن
And I'll find somebody new
وسأجد شخصًا جديدًا
But I can't love anyone but you
لكني لا أستطيع أن أحب أحداً غيرك
2nd Verse:
الآية الثانية:
I know you said we need a little break,
أعلم أنك قلت أننا بحاجة إلى استراحة قصيرة،
But that was six months ago yesterday,
لكن ذلك كان قبل ستة أشهر بالأمس،
And It ain't like I been countin' the days,
وليس الأمر كما لو كنت أحسب الأيام،
But I can't take one more.
لكن لا أستطيع أخذ واحدة أخرى.
It's why I'm out here in the rain,
ولهذا السبب أنا هنا تحت المطر،
That's why I'm willing to take the blame,
ولهذا السبب أنا على استعداد لتحمل اللوم،
That's why I only ever want to say your name.
لهذا السبب أريد فقط أن أقول اسمك.
Bridge:
الجسر:
If this is what you want,
إذا كان هذا هو ما تريد،
Then look me in the eyes,
ثم انظر لي في العيون
But I'm prayin' you won't say your last goodbye.
لكني أصلي أنك لن تقول وداعك الأخير.