Get Me Away From You كلمات أغنية ترجمة عربية
تعيق - أبعدني عنك
by Hinder
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This my first tab. I'd probably say this is 95% right this is the acoustic
هذه علامة التبويب الأولى. ربما أقول أن هذا صحيح بنسبة 95٪ وهذا هو الصوت
version, but if you wanted to play the album version put the capo on the first fret
الإصدار، ولكن إذا كنت تريد تشغيل إصدار الألبوم، فضع الكابو على الحنق الأول
INTRO RIFF
مقدمة ريف
You past the point, Your bad for me
لقد تجاوزت هذه النقطة، أنت سيء بالنسبة لي
I must be drowning, Cause I can't breathe
لا بد أنني أغرق، لأنني لا أستطيع التنفس
In this hotel room, Waiting for you,
في غرفة الفندق هذه، أنتظرك،
It's getting kind of crazy what I'm willing to do.
لقد أصبح الأمر نوعًا من الجنون ما أنا على استعداد للقيام به.
Your like the drug I've grown to hate,
أنت مثل الدواء الذي أصبحت أكرهه،
But love to much to walk away
لكن أحب كثيرا أن أبتعد
From this lonely room Waiting for you,
من هذه الغرفة المنعزلة أنتظرك،
It's getting kind of crazy what I'm willing to lose.
لقد أصبح من الجنون ما أنا على استعداد لخسارته.
So what do I have to do?
إذن ماذا علي أن أفعل؟
To get me away from you,
لتبعدني عنك،
Get me away from you.
أبعدني عنك.
Something this wrong,
شيء خاطئ هذا،
Feeling this right ain't helping me out tonight,
الشعور بهذا الحق لا يساعدني الليلة،
Get me away from you, Get me away from you...
أبعدني عنك، أبعدني عنك..
INTRO RIFF, A, Em, G
مقدمة RIFF، A، Em، G
It's way too late to change my mind,
لقد فات الأوان لتغيير رأيي،
I swear to God it's the last time
أقسم بالله أنها المرة الأخيرة
I'll be holding you in this hotel room
سأحتجزك في غرفة الفندق هذه
It's getting kind of hard to find another excuse
لقد أصبح من الصعب العثور على عذر آخر
So what do I have to do?
إذن ماذا علي أن أفعل؟
To get me away from you,
لتبعدني عنك،
Get me away from you.
أبعدني عنك.
Something this wrong,
شيء خاطئ هذا،
Feeling this right ain't helping me out tonight,
الشعور بهذا الحق لا يساعدني الليلة،
Get me away from you, Get me away from you
أبعدني عنك، أبعدني عنك
I'll pour a drink,
سأصب الشراب،
To help me forget,
لمساعدتي على النسيان،
But it drives me back to my one regret...
لكن هذا يدفعني إلى ندمي الوحيد..
Get me away from you.
Get me away from you.
Get me away from you.
أبعدني عنك.
So what am I supposed to do
إذن ماذا علي أن أفعل
To get me away from you,
لتبعدني عنك،
Get me away from you.
أبعدني عنك.
Something this wrong,
شيء خاطئ هذا،
Feeling this right ain't helping me out tonight,
الشعور بهذا الحق لا يساعدني الليلة،
Get me away from you, Get me away from you
Get me away from you, Get me away from you
INTRO RIFF, A, Em, G
مقدمة RIFF، A، Em، G
Ohhhhh...
اههههه...
What the hell am I supposed to do?!
ماذا بحق الجحيم من المفترض أن أفعل؟!
To get me away from you
لتبعدني عنك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
