Get Me Away From You Songtekst Nederlandse Vertaling

This my first tab. I'd probably say this is 95% right this is the acoustic
Dit is mijn eerste tabblad. Ik zou waarschijnlijk zeggen dat dit voor 95% klopt, dit is de akoestiek
version, but if you wanted to play the album version put the capo on the first fret
versie, maar als je de albumversie wilt spelen, zet dan de capo op de eerste fret
INTRO RIFF
INTRO RIFF
You past the point, Your bad for me
Je bent voorbij het punt, je bent slecht voor mij
I must be drowning, Cause I can't breathe
Ik ben waarschijnlijk aan het verdrinken, want ik kan niet ademen
In this hotel room, Waiting for you,
In deze hotelkamer, wachtend op jou,
It's getting kind of crazy what I'm willing to do.
Het wordt een beetje gek wat ik bereid ben te doen.
Your like the drug I've grown to hate,
Jij lijkt op de drug die ik ben gaan haten,
But love to much to walk away
Maar hou te veel van om weg te lopen
From this lonely room Waiting for you,
Vanuit deze eenzame kamer die op je wacht,
It's getting kind of crazy what I'm willing to lose.
Het wordt een beetje gek wat ik bereid ben te verliezen.
So what do I have to do?
Dus wat moet ik doen?
To get me away from you,
Om mij bij je vandaan te krijgen,
Get me away from you.
Haal mij bij je weg.
Something this wrong,
Iets dat zo fout is,
Feeling this right ain't helping me out tonight,
Dit goed voelen helpt me vanavond niet,
Get me away from you, Get me away from you...
Haal me bij je vandaan, haal me bij je weg...
INTRO RIFF, A, Em, G
INTRO RIFF, A, Em, G
It's way too late to change my mind,
Het is veel te laat om van gedachten te veranderen,
I swear to God it's the last time
Ik zweer bij God dat dit de laatste keer is
I'll be holding you in this hotel room
Ik houd je vast in deze hotelkamer
It's getting kind of hard to find another excuse
Het wordt lastig om nog een excuus te vinden
So what do I have to do?
Dus wat moet ik doen?
To get me away from you,
Om mij bij je vandaan te krijgen,
Get me away from you.
Haal mij bij je weg.
Something this wrong,
Something this wrong,
Feeling this right ain't helping me out tonight,
Dit goed voelen helpt me vanavond niet,
Get me away from you, Get me away from you
Haal me bij je vandaan, haal me bij je weg
I'll pour a drink,
Ik schenk een drankje in,
To help me forget,
Om mij te helpen vergeten,
But it drives me back to my one regret...
Maar het drijft me terug naar mijn enige spijt...
Get me away from you.
Haal mij bij je weg.
Get me away from you.
Haal mij bij je vandaan.
So what am I supposed to do
Dus wat moet ik doen
To get me away from you,
Om mij bij je vandaan te krijgen,
Get me away from you.
Haal mij bij je weg.
Something this wrong,
Iets dat zo fout is,
Feeling this right ain't helping me out tonight,
Dit goed voelen helpt me vanavond niet,
Get me away from you, Get me away from you
Haal me bij je vandaan, haal me bij je weg
INTRO RIFF, A, Em, G
INTRO RIFF, A, Em, G
Ohhhhh...
Ohhh...
What the hell am I supposed to do?!
Wat moet ik in godsnaam doen?!
To get me away from you
Om mij bij je vandaan te krijgen