Heartless Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Przeszkoda – Bez serca
by Hinder
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: Gm Bb F Gm
WSTĘP: Gm Bb F Gm
Verse 1:
Werset 1:
I'm feeling sick inside 'cause I can't believe it's happening,
Źle się wewnętrznie czuję, bo nie mogę uwierzyć, że to się dzieje,
I thought that he'd be gone by now,
Myślałam, że już go nie ma,
We were on a break and you said you needed space to breathe,
Mieliśmy przerwę i powiedziałeś, że potrzebujesz przestrzeni, żeby odetchnąć,
I didn't know your ex was in town.
Nie wiedziałem, że twój były jest w mieście.
I finally figured out...
W końcu się zorientowałem...
Chorus:
Chór:
You're heartless, the devil in disguise,
Jesteś bez serca, diabeł w przebraniu,
So heartless, you make me feel just like,
Tak bez serca, że sprawiasz, że czuję się jak
I'm selfish, foolish, helpless, so alone
Jestem samolubna, głupia, bezradna i taka samotna
So, heartless.
A więc bez serca.
Verse 2:
Werset 2:
When I asked you what happened, you sat there and lied to me,
Kiedy zapytałem, co się stało, usiadłeś i okłamałeś mnie,
And swore you were just 'hanging out',
I przysięgałeś, że po prostu „spędzasz czas”,
So why'd you look so scared, baby, every time the phone would ring,
Więc dlaczego wyglądałeś na tak przestraszonego, kochanie, za każdym razem, gdy dzwonił telefon,
And how d'you explain the stains I found?
A jak wyjaśnisz plamy, które znalazłem?
I finally figured out...
W końcu się zorientowałem...
Chorus 2:
Chór 2:
You're heartless, the devil in disguise,
Jesteś bez serca, diabeł w przebraniu,
So heartless, you make me feel just like,
Tak bez serca, że sprawiasz, że czuję się jak
I'm selfish, foolish, helpless, so alone
Jestem samolubna, głupia, bezradna i taka samotna
You're heartless, there's nothing left inside
Jesteś bez serca, nic nie zostało w środku
But darkness. I finally realised;
Ale ciemność. W końcu zrozumiałem;
You're selfish, foolish, helpless so damn cold,
Jesteś samolubny, głupi, bezradny, tak cholernie zimny,
So, so, heartless
Tak, tak, bez serca
Chorus 3:
Refren 3:
You're heartless, the devil in disguise,
Jesteś bez serca, diabeł w przebraniu,
So heartless, you make me feel just like,
Tak bez serca, że sprawiasz, że czuję się jak
I'm selfish, foolish, helpless, all alone
Jestem samolubna, głupia, bezradna i całkiem sama
You're heartless, the devil in disguise,
Jesteś bez serca, diabeł w przebraniu,
So heartless, you make me feel just like,
Tak bez serca, że sprawiasz, że czuję się jak
I'm selfish, foolish, helpless, so alone
Jestem samolubna, głupia, bezradna i taka samotna
You're heartless, there's nothing left inside
Jesteś bez serca, nic nie zostało w środku
But darkness. I finally realised;
Ale ciemność. W końcu zrozumiałem;
You're selfish, foolish, helpless so damn cold,
Jesteś samolubny, głupi, bezradny, tak cholernie zimny,
So, so, heartless.
Tak, tak, bez serca.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
