Credit in the Straight World Текст Песни Перевод на Русский

Subject: TAB: Credit in the Straight World by Hole
Тема: TAB: Кредит в простом мире по дыркам
Credit in the Straight World - Live Through This
Кредит в прямом мире – переживите это
Intro:
Введение:
the bass plays open E and the guitar plays E (7th fret 5th string), but it
бас играет открытую ноту, а гитара — ноту (седьмой лад, пятая струна), но это
sounds like strings to me..
для меня это звучит как струны..
One chord progression here, but to make up for it, A SOLO! well, as
Здесь одна последовательность аккордов, но чтобы компенсировать это, СОЛО! ну, как
close as Hole gets to one..
близко, как только Дыра доберется до одного..
--2---3---4---5-- the song to get the rhythm and order..
--2---3---4---5-- песня, чтобы обрести ритм и порядок..
THE SOLO!!:
СОЛО!!:
first part is on the 4th string, and something like this:
первая часть — на 4-й струне, примерно так:
play that 3 times then play this on the 5th string:
сыграйте это 3 раза, затем сыграйте это на 5-й струне:
and put a huge amount of feedback in the last part..
и оставил огромное количество отзывов в последней части..
Lyrics: (inaccurate as always)
Текст: (как всегда неточно)
And I will await, oh highness I'm so high, I cannot walk
И я буду ждать, о высочество, я так под кайфом, что не могу идти.
And I will await, you crimple, you take away
А я буду ждать, ты скомкаешь, ты заберешь
My time, my peace, my empathy
Мое время, мой мир, мое сочувствие
No baby sleep on atrothy(?)
Ни один ребенок не спит на атрофии (?)
Your unborn love and feeds those dress
Твоя нерожденная любовь и питает это платье.
I'd bet you can be any less crass
Держу пари, что ты можешь быть менее грубым
I got the credit in the straight world, look a dealer in the eye
Я получил кредит в прямом мире, посмотри дилеру в глаза
Look a credit in the real world, won't you try?
Посмотрите кредит в реальном мире, не попробуете?
I got some credit in the straight world, I lost a leg, I lost an eye
Я получил признание в обычном мире, я потерял ногу, я потерял глаз
Go for credit in the real world, you will die..
Пойди за кредитом в реале, умрешь..
It's the credit in the straight world, leave your money when you die
Это заслуга в прямом мире, оставь свои деньги, когда умрешь.
Love to credit in the real world, gets you high... yeah..
Любовь к кредитам в реальном мире поднимает настроение... да...
I got some credit in the straight world, I lost a leg, I lost an eye
Я получил признание в обычном мире, я потерял ногу, я потерял глаз
Go for credit in the real world, you will die..
Пойди за кредитом в реале, умрешь..
I hope this TAB was vague enough for you.. :)
Надеюсь, эта TAB была для вас достаточно расплывчатой :)
Paul Scheidt / Fate Grinder - wzombie@netcom.com
Пол Шайдт / Fate Grinder — wzombie@netcom.com