Cat de departe Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Cât de departe s?-mi duc inima
Kalbimi nereye kadar götürebilirim?
Ca s? nu se ating? de tine?
Nasıl dokunmuyorlar? senden mi?
?i cât de departe s?-mi duc dragostea
Ve aşkımı ne kadar ileri götüreceğim
Ca s? nu se întoarc? la mine?
Nasıl oluyor da geri gelmiyorlar? bana mı?
Cât de departe s? colind pe p'mânt
Ne kadar uzakta? yerde yürümek
F'r? lini'te sau f'r? bine?
Fr? sus ya da sus tamam mı?
Cât de departe a? fugi tot n-ar fi...
Ne kadar uzakta? kaçmak, olmaz...
Prea departe... departe de tine.
Çok uzakta... senden çok uzakta.
Refren:
Koro:
Cât de departe? (cât de departe)...
Ne kadar uzakta? (ne kadar uzak)...
Cât de departe? (cât de departe)...
Ne kadar uzakta? (ne kadar uzak)...
Cât de departe s?-mi duc dragostea...
Aşkımı nereye kadar götüreceğim?
Departe de tine?
Senden uzakta mı?
Cât de departe? (cât de departe)...
Ne kadar uzakta? (ne kadar uzak)...
Cât de departe? (cât de departe)...
Ne kadar uzakta? (ne kadar uzak)...
Oricât de departe a? fugi pe p'mânt
Ne kadar uzak? yerde koşmak
M-a? întoarce la tine.
sana geri döndüm mü
?i cât de departe s? -mi duc sufletul
ve nereye kadar - ruhumu alıyorum
Ca s? nu-mi aminteasc? de tine?
Seni nasıl hatırlamam?
?i cât de adânc s?-mi îngrop inima
Ve kalbimi ne kadar derine gömeceğim
Ca s? nu se mai zbat? în mine?
Artık nasıl mücadele etmiyorlar? bende mi?
Marea întreag? n-ar putea scufunda
Bütün deniz mi? batamadı
Toat? dragostea asta, ?tii bine.
Her şey mi? bu aşk, biliyorsun.
Oricât de departe a? fugi tot n-ar fi
Ne kadar uzak? koşu hala olmazdı
Prea departe... departe de tine.
Çok uzakta... senden çok uzakta.
Refren (x2)
Koro (x2)
Cât de departe? (cât de departe)...
Ne kadar uzakta? (ne kadar uzak)...
Cât de departe? (cât de departe)...
Ne kadar uzakta? (ne kadar uzak)...
Cât de departe s?-mi duc dragostea...
Aşkımı nereye kadar götüreceğim?
Departe de tine?
Senden uzakta mı?
Cât de departe? (cât de departe)...
Ne kadar uzakta? (ne kadar uzak)...
Cât de departe? (cât de departe)...
Ne kadar uzakta? (ne kadar uzak)...
Oricât de departe a? fugi pe p'mânt
Ne kadar uzak? yerde koşmak
M-a? întoarce la tine.
sana geri döndüm mü